Bằng định mệnh cao cả nhất, bạn đã tìm thấy Saadh Sangat, Công ty của Thánh. ||1||
Không có Đạo sư Hoàn hảo thì không ai được cứu.
Đây là những gì Baba Nanak nói sau khi suy ngẫm sâu sắc. ||2||11||
Raag Raamkalee, Mehl thứ năm, Nhà thứ hai:
Một Thiên Chúa sáng tạo toàn cầu. Bởi ân điển của bậc thầy đích thực:
Bốn kinh Veda tuyên bố điều đó, nhưng bạn không tin chúng.
Sáu vị Shaastras cũng nói lên một điều.
Mười tám Puraana đều nói về Một Thiên Chúa.
Dù vậy, này Yogi, bạn vẫn chưa hiểu được bí ẩn này. ||1||
Đàn hạc trời chơi giai điệu không gì sánh bằng,
nhưng trong lúc say sưa, bạn không nghe thấy nó, Hỡi Yogi. ||1||Tạm dừng||
Trong thời đại đầu tiên, Thời đại Hoàng kim, ngôi làng của sự thật đã có người ở.
Vào thời kỳ Bạc của Traytaa Yuga, mọi thứ bắt đầu suy tàn.
Vào thời đại đồ đồng của Dwaapur Yuga, một nửa số đó đã biến mất.
Giờ đây, chỉ còn lại một chân của Sự thật và Chúa duy nhất đã được tiết lộ. ||2||
Các hạt được xâu thành một sợi.
Bằng nhiều nút thắt đa dạng, đa dạng, chúng được buộc lại và giữ riêng biệt trên sợi dây.
Các hạt của mala được tụng niệm một cách đáng yêu theo nhiều cách.
Khi sợi chỉ được kéo ra, các hạt sẽ tụ lại một chỗ. ||3||
Trong suốt bốn thời đại, Chúa duy nhất đã biến thân xác thành đền thờ của Ngài.
Đó là một nơi nguy hiểm, có nhiều cửa sổ.
Tìm kiếm và tìm kiếm, người ta đến trước cửa Chúa.
Sau đó, O Nanak, hành giả Yogi đạt được một ngôi nhà trong Dinh thự Hiện diện của Chúa. ||4||
Vì vậy, đàn hạc trời chơi giai điệu không gì sánh bằng;
nghe xong, tâm hành giả thấy ngọt ngào. ||1||Tạm dừng thứ hai||1||12||
Raamkalee, Thứ Năm Mehl:
Cơ thể là sự chắp vá của các sợi chỉ.
Các cơ được khâu lại với nhau bằng kim của xương.
Chúa đã dựng lên một cột nước.
Hỡi Yogi, tại sao bạn lại tự hào thế? ||1||
Hãy thiền định về Thầy của bạn, ngày và đêm.
Lớp lông vá trên cơ thể chỉ tồn tại trong vài ngày. ||1||Tạm dừng||
Xoa tro lên cơ thể, bạn ngồi trong trạng thái thiền định sâu sắc.
Bạn đeo khuyên tai 'của tôi và của bạn'.
Bạn xin bánh mì nhưng bạn không hài lòng.
Từ bỏ Chúa, bạn cầu xin người khác; bạn nên cảm thấy xấu hổ. ||2||
Ý thức của bạn không ngừng nghỉ, hỡi Yogi, khi bạn ngồi trong tư thế Yoga.
Bạn thổi kèn nhưng vẫn cảm thấy buồn.
Bạn không hiểu Gorakh, đạo sư của bạn.
Hết lần này đến lần khác, Yogi, bạn đến và đi. ||3||
Người được Thầy tỏ lòng thương xót
lên Ngài, Đạo sư, Chúa tể của Thế giới, tôi dâng lời cầu nguyện của mình.
Người có Danh là áo vá và Danh là áo choàng,
Hỡi người hầu Nanak, một Yogi như vậy thì vững vàng và ổn định. ||4||
Người thiền định về Đạo sư theo cách này, đêm và ngày,
tìm thấy Đạo sư, Chúa tể của Thế giới, trong cuộc đời này. ||1||Tạm dừng thứ hai||2||13||
Raamkalee, Thứ Năm Mehl:
Ngài là Đấng Tạo Hóa, Nguyên nhân của mọi nguyên nhân;
Tôi không thấy cái nào khác cả.
Chúa và Thầy của tôi là người khôn ngoan và hiểu biết tất cả.
Gặp gỡ Gurmukh, tôi tận hưởng Tình yêu của Ngài. ||1||
Đó là bản chất ngọt ngào, tinh tế của Chúa.
Thật hiếm có những người, như Gurmukh, nếm thử nó. ||1||Tạm dừng||
Ánh sáng của Danh Ambrosial của Chúa là vô nhiễm và thanh tịnh.