Tôi là của lễ hy sinh cho những ai nhớ đến Chúa.
Thông qua Lời của Shabad của Guru, tôi đoàn kết trong sự hiệp nhất với Chúa.
Tôi chạm bụi chân họ lên mặt và trán; ngồi trong Hội các Thánh, tôi hát Những Lời Ca Ngợi Vinh Hiển Của Ngài. ||2||
Tôi hát bài Ca ngợi Chúa vinh hiển, như tôi làm đẹp lòng Chúa là Đức Chúa Trời.
Với Danh Chúa sâu thẳm trong nội tâm tôi, tôi được trang điểm bằng Lời của Shabad.
Lời Bani của Guru được vang vọng khắp bốn phương trên thế giới; thông qua đó, chúng tôi hợp nhất trong Tên thật. ||3||
Người khiêm tốn đó, người tìm kiếm bên trong chính mình,
Qua Lời của Shabad của Guru, nhìn thấy Chúa bằng đôi mắt của mình.
Thông qua Shabad của Guru, anh ta bôi thuốc mỡ trí tuệ tâm linh lên mắt mình; Chúa nhân từ, trong ân sủng của Ngài, hợp nhất anh ta với chính Ngài. ||4||
Nhờ may mắn lớn lao, tôi có được thân xác này;
trong kiếp người này, tôi đã tập trung ý thức của mình vào Lời của Shabad.
Không có Shabad, mọi thứ đều chìm trong bóng tối hoàn toàn; chỉ có Gurmukh mới hiểu. ||5||
Một số chỉ lãng phí cuộc sống của họ - tại sao họ lại đến thế giới này?
Những manmukh có ý chí tự cao gắn liền với tình yêu nhị nguyên.
Cơ hội này sẽ không còn rơi vào tay họ nữa; họ trượt chân, họ hối hận và ăn năn. ||6||
Thông qua Lời Shabad của Guru, cơ thể được thánh hóa.
Chúa thực sự, đại dương đức hạnh, ngự trong đó.
Người nhìn thấy Chân thật nhất ở mọi nơi, nghe thấy Sự thật và ghi nhớ nó trong tâm trí mình. ||7||
Tính ích kỷ và tính toán tinh thần được giải tỏa nhờ Lời Shabad của Guru.
Hãy giữ Chúa thân yêu ở gần và tôn thờ Ngài trong trái tim bạn.
Người ca ngợi Chúa mãi mãi, thông qua Shabad của Guru, gặp được Chúa thật và tìm thấy sự bình yên. ||8||
Chỉ một mình ông nhớ đến Chúa, Đấng được Chúa truyền cảm hứng để tưởng nhớ.
Qua Lời Shabad của Đạo sư, Ngài đến ngự trong tâm trí.
Chính Ngài nhìn thấy và chính Ngài hiểu; Ngài hòa nhập tất cả vào chính Ngài. ||9||
Chỉ mình anh ta biết ai đã đặt đối tượng vào tâm trí anh ta.
Thông qua Lời của Shabad của Guru, anh ấy hiểu được chính mình.
Người khiêm tốn hiểu rõ bản thân mình là người vô nhiễm. Anh ta tuyên bố Bani của Guru và Lời của Shabad. ||10||
Thân xác này được thánh hóa và thanh lọc;
thông qua Lời Shabad của Guru, nó chiêm ngưỡng Chúa, đại dương đức hạnh.
Người nào ngày đêm tụng những Lời Ca ngợi Vinh quang của Chúa, và luôn hòa hợp với Tình yêu của Ngài, sẽ tụng những Nhân đức Vinh quang của Ngài, đắm mình trong Chúa Vinh quang. ||11||
Cơ thể này là nguồn gốc của tất cả Maya;
yêu nhị nguyên, nó bị hoài nghi mê hoặc.
Nó không nhớ đến Chúa và phải chịu đựng nỗi đau đời đời. Không nhớ đến Chúa, nó đau khổ. ||12||
Người phục vụ Guru đích thực sẽ được chấp thuận và kính trọng.
Cơ thể và tâm hồn thiên nga của anh ấy vô nhiễm và thuần khiết; trong Tòa án của Chúa, ông được biết đến là người chân thật.
Người ấy phục vụ Chúa và ghi nhớ Chúa trong tâm trí mình; anh ta được tôn cao, hát những lời ca ngợi vinh quang của Chúa. ||13||
Không có duyên tốt thì không ai có thể phụng sự Chân sư.
Những manmukh cố ý bị lừa dối và chết trong than khóc.
Những người được ban phước bởi Cái nhìn ân sủng của Guru - Chúa kính yêu kết hợp họ với chính Ngài. ||14||
Trong pháo đài cơ thể là những ngôi chợ được xây dựng kiên cố.
Gurmukh mua đồ vật và chăm sóc nó.
Suy gẫm Danh Đức Thế Tôn ngày đêm, người ấy đạt được địa vị cao cả, cao cả. ||15||
Chính Chúa thật là Đấng ban bình an.
Thông qua Shabad của Đạo sư Hoàn hảo, Ngài được chứng ngộ.
Nanak ca ngợi Naam, Tên thật của Chúa; thông qua số phận hoàn hảo, Ngài được tìm thấy. ||16||7||21||