Nhiều người đến và đi; họ chết đi, chết lại và tái sinh.
Không có hiểu biết, họ hoàn toàn vô dụng, và họ lang thang trong luân hồi. ||5||
Một mình họ tham gia Saadh Sangat, người mà Chúa trở nên Nhân từ.
Họ tụng kinh và thiền định về Danh Ambrosial của Chúa. ||6||
Hàng triệu người không đếm được, nhiều đến mức vô tận, hãy tìm kiếm Ngài.
Nhưng chỉ có người hiểu được chính mình mới nhìn thấy Thiên Chúa ở gần. ||7||
Đừng bao giờ quên tôi, Hỡi Đấng ban tặng vĩ đại - xin hãy ban phước cho tôi bằng Naam của bạn.
Được hát ca ngợi Chúa ngày đêm - Ôi Nanak, đây là ước muốn từ tận đáy lòng con. ||8||2||5||16||
Raag Soohee, First Mehl, Kuchajee ~ Cô Dâu Vô Duyên:
Một Thiên Chúa sáng tạo toàn cầu. Bởi ân điển của bậc thầy đích thực:
Tôi vô duyên và xấu tính, đầy rẫy lỗi lầm. Làm sao tôi có thể đi vui hưởng Chúa Chồng của tôi?
Mỗi cô dâu tâm hồn của Ngài đều tốt hơn những người còn lại - ai còn biết tên tôi?
Những cô dâu được chồng yêu chiều thì thật có phúc, được an nghỉ dưới bóng cây xoài.
Tôi không có đức tính của họ - tôi có thể đổ lỗi cho ai về điều này?
Lạy Chúa, con nên nói đến những Đức hạnh nào của Ngài? Tôi nên tụng tên nào của bạn?
Tôi thậm chí không thể đạt được một trong những Đức hạnh của bạn. Con mãi mãi là vật hy sinh cho Ngài.
Vàng, bạc, ngọc trai và hồng ngọc đều đẹp lòng.
Chúa Chồng của tôi đã ban phước cho tôi những điều này, và tôi đã tập trung suy nghĩ của mình vào chúng.
Cung điện bằng gạch và bùn được xây dựng và trang trí bằng đá;
Tôi đã bị những đồ trang trí này đánh lừa và tôi không ngồi gần Chúa Chồng của mình.
Những con sếu kêu trên bầu trời và những con diệc đã đến nghỉ ngơi.
Cô dâu đã về nhà bố chồng; ở thế giới sau này cô ấy sẽ thể hiện bộ mặt gì?
Cô ấy cứ ngủ khi bình minh lên; cô ấy quên mất tất cả về cuộc hành trình của mình.
Cô đã chia tay chồng mình và giờ đây cô phải chịu đựng nỗi đau.
Lạy Chúa, đức hạnh ở trong Ngài; Tôi hoàn toàn không có đức hạnh. Đây là lời cầu nguyện duy nhất của Nanak:
Bạn dành tất cả các đêm của bạn cho những cô dâu tâm hồn đức hạnh. Tôi biết mình không xứng đáng, nhưng chẳng phải cũng có một đêm dành cho tôi sao? ||1||
Soohee, First Mehl, Suchajee ~ Cô dâu cao quý và duyên dáng:
Khi anh có em thì anh có tất cả. Ôi Chúa và Thầy của con, Ngài là của cải và vốn liếng của con.
Bên trong Ngài, con ở trong bình an; trong Bạn, tôi được chúc mừng.
Bằng sự hài lòng về ý chí của bạn, bạn ban cho ngai vàng và sự vĩ đại. Và bởi sự hài lòng của Thánh ý Chúa, Chúa khiến chúng con trở thành những kẻ ăn xin và lang thang.
Bởi niềm vui của ý chí của bạn, đại dương chảy trong sa mạc và hoa sen nở trên bầu trời.
Nhờ Niềm vui của Ý chí Ngài, người ta vượt qua đại dương thế giới đáng sợ; bởi Niềm vui trong Ý chí của Bạn, anh ấy chìm đắm vào đó.
Bởi sự vui lòng theo ý muốn của Ngài, Chúa đó trở thành Chồng của tôi, và tôi thấm nhuần những lời ca ngợi của Chúa, kho tàng nhân đức.
Bởi sự hài lòng về ý muốn của Ngài, Hỡi Chúa là Chồng của con, con sợ Ngài, và con đến rồi đi rồi chết.
Ôi Chúa Chồng của tôi, Ngài không thể tiếp cận được và không thể đo lường được; nói và nói về Ngài, con đã ngã dưới chân Ngài.
Tôi nên cầu xin điều gì? Tôi nên nói gì và nghe gì? Tôi đói và khát Tầm nhìn may mắn của Darshan của bạn.
Nhờ Lời dạy của Đạo sư, tôi đã tìm được Chúa Chồng của mình. Đây là lời cầu nguyện thực sự của Nanak. ||2||
Soohee, Fifth Mehl, Gunvantee ~ Cô dâu xứng đáng và đức hạnh: