Danh của Chúa là niềm vui và Yoga của các tôi tớ Ngài.
Niệm Danh Chúa, không có sự xa cách Ngài.
Các tôi tớ của Ngài thấm nhuần việc phục vụ Danh Chúa.
Hỡi Nanak, hãy tôn thờ Chúa, Chúa thiêng liêng, Har, Har. ||6||
Tên của Chúa, Har, Har, là kho báu của cải của các tôi tớ Ngài.
Kho báu của Chúa đã được chính Thiên Chúa ban cho tôi tớ Ngài.
Chúa, Har, Har là Đấng Bảo vệ Toàn năng cho các tôi tớ Ngài.
Các tôi tớ của Ngài không biết gì khác ngoài Sự vĩ đại của Chúa.
Xuyên suốt, các tôi tớ của Ngài được thấm nhuần Tình Yêu của Chúa.
Trong trạng thái Samaadhi sâu sắc nhất, họ say sưa với tinh hoa của Naam.
Hai mươi bốn giờ một ngày, các tôi tớ của Ngài tụng kinh Har, Har.
Những người sùng kính Chúa đều được biết đến và kính trọng; họ không giấu giếm bí mật.
Nhờ sùng kính Chúa, nhiều người đã được giải thoát.
Ôi Nanak, cùng với các tôi tớ của Ngài, nhiều người khác đã được cứu. ||7||
Cây Elysian có sức mạnh kỳ diệu này là Danh của Chúa.
Khaamadhayn, con bò có sức mạnh kỳ diệu, là tiếng hát Vinh quang của Danh Chúa, Har, Har.
Cao nhất trong tất cả là Bài phát biểu của Chúa.
Nghe Naam, đau khổ và phiền muộn được loại bỏ.
Vinh quang của Naam tồn tại trong trái tim các Thánh của Ngài.
Nhờ sự can thiệp tử tế của Thánh nhân, mọi tội lỗi đều được xua tan.
Hiệp hội các vị thánh có được nhờ sự may mắn lớn lao.
Phục vụ Thánh nhân, người ta thiền định về Naam.
Không có gì sánh bằng Naam.
Hỡi Nanak, hiếm có ai, với tư cách là Gurmukh, có được Naam. ||8||2||
Salok:
Nhiều Shaastras và nhiều Simritees - tôi đã thấy và tìm kiếm tất cả.
Họ không bằng Har, Haray - O Nanak, Tên vô giá của Chúa. ||1||
Ashtapadee:
Tụng kinh, thiền định mãnh liệt, trí tuệ tâm linh và tất cả các thiền định;
sáu trường phái triết học và thuyết pháp về kinh điển;
việc thực hành Yoga và hành vi đúng đắn;
từ bỏ mọi thứ và lang thang trong nơi hoang dã;
việc thực hiện tất cả các loại công việc;
quyên góp cho các tổ chức từ thiện và cúng dường đồ trang sức vào lửa;
chặt xác ra từng mảnh làm lễ hỏa tế;
nhịn ăn và phát nguyện đủ loại
- không điều nào trong số này sánh bằng việc chiêm ngưỡng Danh Chúa,
Hỡi Nanak, nếu, với tư cách là Gurmukh, một người tụng Naam, dù chỉ một lần. ||1||
Bạn có thể đi lang thang khắp chín châu lục trên thế giới và sống một cuộc đời rất dài;
bạn có thể trở thành một nhà tu khổ hạnh vĩ đại và một bậc thầy về thiền định có kỷ luật
và tự thiêu mình trong lửa;
bạn có thể cho đi vàng, ngựa, voi và đất đai;
bạn có thể thực hành các kỹ thuật thanh lọc nội tâm và tất cả các loại tư thế Yoga;
bạn có thể áp dụng những cách hành xác của đạo Jain và những kỷ luật tâm linh lớn lao;
từng mảnh một, bạn có thể cắt thân mình ra từng mảnh;
nhưng ngay cả như vậy, sự bẩn thỉu của cái tôi của bạn sẽ không rời đi.
Không có gì sánh bằng Danh Chúa.
O Nanak, với tư cách là Gurmukh, hãy tụng kinh Naam và nhận được sự cứu rỗi. ||2||
Với tâm trí tràn đầy ham muốn, bạn có thể từ bỏ thân xác của mình tại một ngôi đền hành hương linh thiêng;
nhưng ngay cả như vậy, lòng kiêu hãnh tự cao cũng không thể bị loại bỏ khỏi tâm trí bạn.
Bạn có thể thực hành tẩy rửa ngày và đêm,
nhưng sự bẩn thỉu của tâm trí bạn sẽ không rời khỏi cơ thể bạn.
Bạn có thể bắt cơ thể mình phải tuân theo đủ loại kỷ luật,
nhưng cái trí của bạn sẽ không bao giờ thoát khỏi sự hư hỏng của nó.
Bạn có thể tắm rửa thân thể tạm bợ này với thật nhiều nước,
nhưng làm sao một bức tường bùn có thể được rửa sạch?
Ôi tâm trí tôi, Lời ca tụng Danh Chúa là cao nhất;
Ôi Nanak, Naam đã cứu rất nhiều tội nhân tồi tệ nhất. ||3||
Ngay cả với sự thông minh tuyệt vời, nỗi sợ chết vẫn đeo bám bạn.