Maajh, Cinquè Mehl:
La Vida del Món, el Sustentador de la Terra, ha plegat la seva Misericòrdia;
els Peus del Guru han vingut a habitar dins de la meva ment.
El Creador m'ha fet seu. Ha destruït la ciutat de la tristesa. ||1||
El Veritable habita dins la meva ment i el meu cos;
cap lloc em sembla difícil ara.
Tots els malfactors i enemics s'han convertit ara en els meus amics. Només desitjo el meu Senyor i Mestre. ||2||
Faci el que faci, ho fa tot sol.
Ningú pot conèixer els seus camins.
Ell mateix és l'ajudant i el suport dels seus sants. Déu ha expulsat els meus dubtes i il·lusions. ||3||
Els seus peus de lotus són el suport dels seus humils servents.
Les vint-i-quatre hores del dia, tracten en el Nom del Senyor.
Amb pau i plaer, canten les Glorioses Lloances del Senyor de l'Univers. Oh Nanak, Déu impregna per tot arreu. ||4||36||43||
Maajh, Cinquè Mehl:
Cert és aquell temple, dins del qual es medita en el Veritable Senyor.
Beneït el cor, dins del qual es canten les glòries lloances del Senyor.
Bella és aquella terra, on habiten els humils servents del Senyor. Sóc un sacrifici al Veritable Nom. ||1||
No es pot conèixer l'abast de la Grandesa del Veritable Senyor.
El seu poder creatiu i les seves recompenses no es poden descriure.
Els teus humils servents viuen meditant, meditant en Tu. Les seves ments atresoren la Veritable Paraula del Shabad. ||2||
Les Lloances del Veritable s'obtenen per gran fortuna.
Per la gràcia del Guru, es canten les Glorioses Lloances del Senyor.
Aquells que estan imbuïts del teu Amor t'agraden. El veritable nom és la seva bandera i insígnia. ||3||
Ningú coneix els límits del Veritable Senyor.
En tots els llocs i espais intermedis, el Veritable està impregnant-se.
Oh Nanak, medita per sempre en el Veritable, el Cercador dels cors, el Coneixedor de tot. ||4||37||44||
Maajh, Cinquè Mehl:
Bella és la nit, i bonic és el dia,
quan un s'uneix a la Societat dels Sants i canta l'Ambrosial Naam.
Si recordeu el Senyor meditant per un moment, fins i tot per un instant, aleshores la vostra vida serà fructífera i pròspera. ||1||
Recordant el Naam, el Nom del Senyor, tots els errors pecaminosos s'esborren.
Per dins i per fora, el Senyor Déu és sempre amb nosaltres.
La por, la por i el dubte han estat esvaïts pel Guru Perfecte; ara, veig Déu a tot arreu. ||2||
Déu és totpoderós, vast, alt i infinit.
El Naam està ple dels nou tresors.
Al principi, al mig i al final, hi ha Déu. Ni tan sols res més s'acosta a Ell. ||3||
Tingueu pietat de mi, Senyor meu, misericordiós amb els mansos.
Sóc un captaire, demanant la pols dels peus del Sant.
El servent Nanak demana aquest do: deixeu-me meditar en el Senyor, per sempre i per sempre. ||4||38||45||
Maajh, Cinquè Mehl:
Tu ets aquí i tu ets més enllà.
Tots els éssers i criatures van ser creats per Tu.
Sense Tu, no hi ha cap altre, oh Creador. Tu ets el meu suport i la meva protecció. ||1||
La llengua viu cantant i meditant el nom del Senyor.
El Senyor Suprem Déu és el Coneixedor Interior, el Buscador dels cors.
Els qui serveixen el Senyor troben la pau; no perden la vida en l'aposta. ||2||
El teu humil servent, que obté la medicina del Naam,