A la Societat dels Sants tenen lloc converses espirituals.
S'esborren els errors pecaminosos de milions d'encarnacions. ||2||
Els Sants Mediten en record, en èxtasi.
Les seves ments i cossos estan immersos en un èxtasi suprem. ||3||
L'esclau Nanak és un sacrifici per a ells
Que han obtingut el tresor dels Peus del Senyor. ||4||95||164||
Gauree, Fifth Mehl:
Fes només això perquè no t'enganxi cap brutícia ni contaminació.
Deixa que la teva ment es mantingui desperta i conscient, cantant el Kirtan de les Lloances del Senyor. ||1||Pausa||
Mediteu en record de l'únic Senyor; no estiguis enamorat de la dualitat.
A la Societat dels Sants, canta només el Nom. ||1||
El karma de les bones accions, el Dharma de la vida justa, els rituals religiosos, els dejunis i l'adoració
- Practiqueu-los, però no coneixeu cap altre que el Senyor Suprem Déu. ||2||
Les seves obres es porten a terme,
si posen el seu amor en Déu. ||3||
Infinitament inestimable és aquell Vaishnaav, aquell adorador de Vishnu,
diu Nanak, que ha renunciat a la corrupció. ||4||96||165||
Gauree, Fifth Mehl:
T'abandonen fins i tot quan ets viu, boig;
de què poden fer quan algú és mort? ||1||
Mediteu en record del Senyor de l'Univers a la vostra ment i cos: aquest és el vostre destí predeterminat.
El verí de Maya no serveix de res. ||1||Pausa||
Els que s'han menjat aquest verí de l'engany
- la seva set no s'allunyarà mai. ||2||
El traïdor món-oceà està ple de dolor terrible.
Sense el nom del Senyor, com pot passar algú? ||3||
Unint-te al Saadh Sangat, la Companyia del Sant, seràs salvat aquí i més enllà.
Oh Nanak, adora i adora el Nom del Senyor. ||4||97||166||
Gauree, Fifth Mehl:
L'emperador barbut que va matar els pobres,
ha estat cremat al foc pel Senyor Suprem Déu. ||1||
El Creador administra la veritable justícia.
Ell és la gràcia salvadora dels seus esclaus. ||1||Pausa||
Al principi, i al llarg dels segles, la seva glòria es manifesta.
El calumniador va morir després de contraure la febre mortal. ||2||
És assassinat i ningú el pot salvar.
Aquí i més enllà, la seva reputació és dolenta. ||3||
El Senyor abraça els seus esclaus en la seva abraçada.
Nanak busca el santuari del Senyor i medita sobre el Naam. ||4||98||167||
Gauree, Fifth Mehl:
El mateix Senyor va demostrar que el memoràndum era fals.
El pecador ara pateix desesperat. ||1||
Els que tenen el meu Senyor de l'Univers com a suport
- la mort ni tan sols s'hi acosta. ||1||Pausa||
A la Cort Vertadera, menteixen;
els necis cecs es colpegen el cap amb les seves pròpies mans. ||2||
La malaltia afligeix els qui cometen pecats;
Déu mateix s'asseu com a Jutge. ||3||
Per les seves pròpies accions, estan lligats i amordaçats.
Tota la seva riquesa ha desaparegut, juntament amb les seves vides. ||4||
Nanak ha portat al Santuari de la Cort del Senyor;
el meu Creador ha conservat el meu honor. ||5||99||168||
Gauree, Fifth Mehl:
La pols dels peus dels éssers humils és tan dolça per a la meva ment.
El karma perfecte és el destí preordenat del mortal. ||1||Pausa||