Skllavi Nanak kërkon Shenjtëroren e Zotit, Qenies Fillesore të Përsosur, Hyjnore. ||2||5||8||
Kalyaan, Mehli i pestë:
Zoti im është i dituri i brendshëm, kërkuesi i zemrave.
Ki mëshirë për mua, o Zot i Përsosur Transcendent; më beko me Shenjat e Vërteta të Përjetshme të Shabadit, Fjalën e Perëndisë. ||1||Pauzë||
O Zot, përveç Teje, askush nuk është i plotfuqishëm. Ti je Shpresa dhe Forca e mendjes sime.
Ti je Dhuruesi i zemrave të të gjitha qenieve, o Zot dhe Zot. Unë ha dhe vesh çdo gjë që ti më jep. ||1||
Kuptimi intuitiv, mençuria dhe zgjuarsia, lavdia dhe bukuria, kënaqësia, pasuria dhe nderi,
të gjitha ngushëllimet, lumturia, lumturia dhe shpëtimi, o Nanak, eja duke kënduar emrin e Zotit. ||2||6||9||
Kalyaan, Mehli i pestë:
Shenjtërorja e Këmbëve të Zotit sjell shpëtim.
Emri i Zotit është Pastruesi i mëkatarëve. ||1||Pauzë||
Kushdo që këndon dhe mediton në Saadh Sangat, Shoqëria e të Shenjtëve, padyshim që do të shpëtojë nga konsumimi i të Dërguarit të Vdekjes. ||1||
Çlirimi, çelësi i suksesit dhe të gjitha llojet e ngushëllimeve nuk janë të barabarta me adhurimin e përkushtuar me dashuri të Zotit.
Skllavi Nanak ka mall për Vegimin e Bekuar të Darshanit të Zotit; ai nuk do të endet më në rimishërim. ||2||||7||10||
Kalyaan, Mehl i katërt, Ashtpadheeyaa:
Një Zot Krijues Universal. Nga hiri i mësuesit të vërtetë:
Duke dëgjuar Emrin e Zotit, Zotit Gjithëpërfshirës, mendja ime është e mbushur me gëzim.
Emri i Zotit, Har, Har, është Nektari Ambrosial, Thelbi më i ëmbël dhe më sublim; përmes Mësimeve të Guru-së, pini atë me lehtësi intuitive. ||1||Pauzë||
Energjia potenciale e zjarrit është brenda drurit; lirohet nëse dini ta fërkoni dhe të krijoni fërkime.
Në të njëjtën mënyrë, Emri i Zotit është Drita brenda të gjithëve; Thelbi nxirret duke ndjekur Mësimet e Guru-së. ||1||
Ka nëntë dyer, por shija e këtyre nëntë dyerve është e butë dhe e pakuptimtë. Thelbi i Nektarit Ambrosial rrjedh nëpër Derën e Dhjetë.
Të lutem ki mëshirë për mua - ji i mirë dhe i dhembshur, o i dashuri im, që të mund të pi në Thelbin Sublim të Zotit, nëpërmjet Fjalës së Shabadit të Guru-së. ||2||
Fshati trup është fshati më sublim dhe më i lartësuar, në të cilin tregtohet malli i Thelbit të Lartë të Zotit.
Gurët e çmuar dhe më të çmuar dhe bizhuteritë fitohen duke i shërbyer Guru-së së Vërtetë. ||3||
Guru i vërtetë është i paarritshëm; I paarritshëm është Zoti dhe Mësuesi ynë. Ai është oqeani i tejmbushur i lumturisë - adhurojeni Atë me përkushtim të dashur.
Të lutem, ki mëshirë për mua dhe ji i mëshirshëm për këtë zog këngëtar të butë; te lutem derdhe nje pike te emrit tend ne gojen time. ||4||
O Zot i Dashur, të lutem ngjyros mendjen time me ngjyrën e thellë të kuqërremtë të dashurisë Tënde; Unë ia kam dorëzuar mendjen Guru-së.
Ata që janë të mbushur me Dashurinë e Zotit, Raam, Raam, Raam, pinë vazhdimisht në këtë esencë në gllënjka të mëdha, duke shijuar shijen e tij të ëmbël. ||5||
Nëse i gjithë ari i shtatë kontinenteve dhe i oqeaneve do të hiqej dhe do të vendosej para tyre,
shërbëtorët e përulur të Zotit dhe Mjeshtrit tim as që do ta dëshironin atë. Ata luten që Zoti t'i bekojë me Thelbin e Lartë të Zotit. ||6||
Cinikët dhe qeniet e vdekshme të pabesë mbeten të uritur përgjithmonë; ata vazhdimisht bërtasin nga uria.
Ata nxitojnë dhe vrapojnë dhe enden përreth, të kapur në dashurinë e Majës; ata mbulojnë qindra mijëra milje në bredhjet e tyre. ||7||
Shërbëtorët e përulur të Zotit, Har, Har, Har, Har, Har, janë sublimë dhe të lartësuar. Çfarë lavdërimi mund t'u bëjmë atyre?