Unë jam bashkuar në dashurinë e vërtetë me Ty, Zot.
Unë jam bashkuar me Ty dhe jam ndarë me të gjithë të tjerët. ||3||
Kudo që të shkoj, atje të shërbej Ty.
Nuk ka Zot Mjeshtër tjetër përveç Teje, o Zot Hyjnor. ||4||
Duke medituar, duke u dridhur mbi Ty, laku i vdekjes është prerë.
Për të arritur adhurimin devotshëm, Ravi Daas të këndon Ty, Zot. ||5||5||
Trupi është një mur uji, i mbështetur nga shtyllat e ajrit; veza dhe sperma janë llaç.
Korniza përbëhet nga kocka, mish dhe vena; zogu i gjorë shpirtëror banon brenda tij. ||1||
O i vdekshëm, çfarë është e imja dhe çfarë është e jotja?
Shpirti është si një zog i ulur mbi një pemë. ||1||Pauzë||
Ju vendosni themelet dhe ndërtoni muret.
Por në fund, hapësira juaj e matur do të jetë tre kubitë e gjysmë. ||2||
Ju i bëni flokët të bukur dhe mbani një çallmë elegant në kokë.
Por në fund, ky trup do të shndërrohet në një grumbull hiri. ||3||
Pallatet tuaja janë të larta dhe nuset tuaja janë të bukura.
Por pa Emrin e Zotit, ju do ta humbni lojën plotësisht. ||4||
Statusi im shoqëror është i ulët, prejardhja ime është e ulët dhe jeta ime është e mjerë.
Unë kam ardhur në shenjtëroren Tënde, o Zot i ndritshëm, Mbreti im; kështu thotë Ravi Daas, këpucar. ||5||6||
Unë jam një këpucar, por nuk di të ndreq këpucët.
Njerëzit vijnë tek unë për të ndrequr këpucët e tyre. ||1||Pauzë||
nuk kam fëndyrë për t'i qepur;
Nuk kam thikë t'i arnoj. ||1||
Duke ndrequr, korrigjuar, njerëzit humbasin jetën e tyre dhe shkatërrojnë veten.
Pa humbur kohën time duke u ndrequr, kam gjetur Zotin. ||2||
Ravi Daas këndon emrin e Zotit;
ai nuk është i shqetësuar për të Dërguarin e Vdekjes. ||3||7||
Raag Sorat'h, Fjala e besimtarit Bheekhan Jee:
Një Zot Krijues Universal. Nga hiri i mësuesit të vërtetë:
Më rrjedhin lotët, trupi më është dobësuar dhe flokët janë zbardhur në ngjyrë qumështi.
Më është shtrënguar fyti dhe nuk mund të them as edhe një fjalë; cfare mund te bej tani Unë jam një i vdekshëm i thjeshtë. ||1||
O Zot, Mbreti im, Kopshtari i Kopshtit të Botës, bëhu Mjeku im,
dhe më shpëto, shenjtori yt. ||1||Pauzë||
Koka më dhemb, trupi më digjet dhe zemra ime është e mbushur me ankth.
E tillë është sëmundja që më ka goditur; nuk ka ilaç për ta kuruar. ||2||
Emri i Zotit, uji ambrozial, i papërlyer, është ilaçi më i mirë në botë.
Me hirin e Guru-së, thotë shërbëtori Bheekhan, unë kam gjetur Derën e Shpëtimit. ||3||1||
I tillë është Naami, Emri i Zotit, xhevahiri i paçmuar, pasuria më sublime, të cilën e kam gjetur përmes veprave të mira.
Me përpjekje të ndryshme, e kam ngulitur në zemrën time; kjo xhevahir nuk mund të fshihet duke e fshehur. ||1||
Lëvdimet e Lavdishme të Zotit nuk mund të thuhen duke folur.
Janë si karamele të ëmbla që i jepen memecit. ||1||Pauzë||
Gjuha flet, veshët dëgjojnë dhe mendja sodit Zotin; ata gjejnë paqe dhe rehati.
Thotë Bheekhan, sytë e mi janë të kënaqur; kudo që të shikoj, atje shoh Zotin. ||2||2||