Gauree, Mehli i Pestë:
Ti je i Plotfuqishëm, Ti je Zoti dhe Mësuesi im.
Gjithçka vjen nga Ti; Ti je Njohësi i Brendshëm, Kërkuesi i zemrave. ||1||
Zoti Suprem Perfekt është Mbështetja e shërbëtorit të Tij të përulur.
Miliona janë ruajtur në shenjtëroren Tënde. ||1||Pauzë||
Sa më shumë krijesa që ka - ato janë të gjitha tuajat.
Me Hirin Tënd, fitohen të gjitha llojet e komoditeteve. ||2||
Çfarëdo që të ndodhë, gjithçka është sipas Vullnetit Tënd.
Ai që kupton Hukamin e Urdhrit të Zotit, është i zhytur në Zotin e Vërtetë. ||3||
Ju lutem jepni Hirin Tënd, Zot, dhe jepi këtë dhuratë
mbi Nanakun, që të mund të meditojë mbi thesarin e Naamit. ||4||66||135||
Gauree, Mehli i Pestë:
Me fat të madh, është marrë vizioni i bekuar i Darshanit të Tij,
nga ata që janë të zhytur me dashuri në Emrin e Zotit. ||1||
Ata, mendjet e të cilëve janë të mbushura me Zotin,
mos vuani dhimbje, as në ëndërr. ||1||Pauzë||
Të gjitha thesaret janë vendosur në mendjet e shërbëtorëve të Tij të përulur.
Në shoqërinë e tyre hiqen gabimet dhe pikëllimet mëkatare. ||2||
Lavditë e shërbëtorëve të përulur të Zotit nuk mund të përshkruhen.
Shërbëtorët e Zotit të Lartë, Zotit mbeten të zhytur në Të. ||3||
Jep Hirin Tënd, Zot, dhe dëgjo lutjen time:
të lutem bekoje Nanakun me pluhurin e këmbëve të robit Tënd. ||4||67||136||
Gauree, Mehli i Pestë:
Duke kujtuar Zotin në meditim, fatkeqësia juaj do të hiqet,
dhe çdo gëzim do të mbetet në mendjen tuaj. ||1||
Medito, o mendja ime, mbi Emrin e Vetëm.
Vetëm ai do të jetë i dobishëm për shpirtin tuaj. ||1||Pauzë||
Natë e ditë, këndoni Lavditë e Lavdishme të Zotit të Pafund,
përmes Mantrës së Pastër të Guru-së së Përsosur. ||2||
Hiqni dorë nga përpjekjet e tjera dhe vendoseni besimin tuaj në Mbështetjen e Zotit të Vetëm.
Shijoni Thelbin Ambrozial të këtij thesari më të madh. ||3||
Ata vetëm kalojnë mbi oqeanin e pabesë botërore,
O Nanak, mbi të cilin Zoti hedh Vështrimin e Tij të Hirit. ||4||68||137||
Gauree, Mehli i Pestë:
Unë i kam ngulitur Këmbët e Lotusit të Zotit në zemrën time.
Duke takuar Gurun e Vërtetë të Përsosur, jam emancipuar. ||1||
Këndoni Lavditë e Lavdishme të Zotit të Gjithësisë, o vëllezërit e motrat e mia të fatit.
Duke u bashkuar me shenjtorët e shenjtë, meditoni mbi Emrin e Zotit. ||1||Pauzë||
Ky trup njerëzor, kaq i vështirë për t'u marrë, është shpenguar
kur dikush merr flamurin e Naamit nga Guru i Vërtetë. ||2||
Duke medituar në përkujtim të Zotit, arrihet gjendja e përsosmërisë.
Në Saadh Sangat, Shoqëria e të Shenjtëve, frika dhe dyshimi largohen. ||3||
Kudo që të shikoj, atje shoh Zotin që përshkon.
Skllavi Nanak ka hyrë në shenjtëroren e Zotit. ||4||69||138||
Gauree, Mehli i Pestë:
Unë jam një sakrificë për Vizionin e Bekuar të Darshanit të Guru-së.
Duke kënduar dhe duke medituar mbi Emrin e Guru-së së Vërtetë, unë jetoj. ||1||
O Zot Suprem Perëndi, o Guru Hyjnor i përsosur,
trego mëshirë për mua dhe më dorëzo në shërbimin Tënd. ||1||Pauzë||
Unë i nguli këmbët e tij Lotus në zemrën time.
Unë i ofroj mendjen, trupin dhe pasurinë time Guru-së, Mbështetjen e frymës së jetës. ||2||
Jeta ime është e begatë, e frytshme dhe e miratuar;
E di që Guru, Zoti i Lartë, Zoti, është pranë meje. ||3||
Me fat të madh, kam marrë pluhurin e këmbëve të shenjtorëve.
O Nanak, duke takuar Guru-në, unë kam rënë në dashuri me Zotin. ||4||70||139||