Zoti Sovran, Mbreti i Përsosur, ka treguar Mëshirën e Tij ndaj meje. ||1||Pauzë||
Thotë Nanak, ai që fati i tij është i përsosur,
mediton mbi Emrin e Zotit, Har, Har, Burrit të Përjetshëm. ||2||106||
Gauree, Mehli i Pestë:
Ai hap rrobën e tij dhe e shtrin poshtë tij.
Si një gomar, ai gëlltit gjithçka që i del përpara. ||1||
Pa vepra të mira nuk arrihet çlirimi.
Pasuria e çlirimit fitohet vetëm duke medituar mbi Naam, Emrin e Zotit. ||1||Pauzë||
Ai kryen ceremonitë e adhurimit, vendos shenjën ceremoniale tilak në ballin e tij dhe merr banjat e tij rituale të pastrimit;
ai nxjerr thikën dhe kërkon donacione. ||2||
Me gojën e tij, ai reciton Vedat me masa të ëmbla muzikore,
e megjithatë nuk ngurron t'u marrë jetën të tjerëve. ||3||
Thotë Nanak, kur Zoti derdh Mëshirën e Tij,
edhe zemra e tij bëhet e pastër dhe ai sodit Perëndinë. ||4||107||
Gauree, Mehli i Pestë:
Qëndro i qëndrueshëm në shtëpinë e vetes sate, o shërbëtor i dashur i Zotit.
Guru i Vërtetë do të zgjidhë të gjitha punët tuaja. ||1||Pauzë||
Zoti Transcendent ka goditur të ligjtë dhe të këqijtë.
Krijuesi e ka ruajtur nderin e robit të Tij. ||1||
Mbretërit dhe perandorët janë të gjithë nën pushtetin e tij;
ai pi thellë nga thelbi më sublim i Naamit Ambrosial. ||2||
Meditoni pa frikë mbi Zotin Perëndi.
Duke iu bashkuar Saadh Sangat, Kompania e të Shenjtëve, kjo dhuratë jepet. ||3||
Nanak ka hyrë në shenjtëroren e Perëndisë, të njohësit të brendshëm, të kërkuesit të zemrave;
ai e kapë mbështetjen e Zotit, Zotit dhe Mjeshtrit të tij. ||4||108||
Gauree, Mehli i Pestë:
Ai që është në harmoni me Zotin, nuk do të digjet në zjarr.
Ai që është i lidhur me Zotin, nuk do të joshet nga Maya.
Ai që është i lidhur me Zotin, nuk do të mbytet në ujë.
Ai që është i lidhur me Zotin, është i begatë dhe i frytshëm. ||1||
E gjithë frika zhduket nga Emri Yt.
Duke u bashkuar me Sangatin, Kongregacionin e Shenjtë, këndoni Lavdimet e Lavdishme të Zotit, Har, Har. ||Pauzë||
Ai që është i lidhur me Zotin, është i lirë nga çdo ankth.
Ai që është i sintonizuar me Zotin, bekohet me Mantrën e të Shenjtit.
Ai që është i lidhur me Zotin, nuk është i përhumbur nga frika e vdekjes.
Ai që është i sintonizuar me Zotin, sheh të gjitha shpresat e tij të përmbushura. ||2||
Ai që është i lidhur me Zotin, nuk vuan në dhimbje.
Ai që është i sintonizuar me Zotin, mbetet zgjuar dhe i vetëdijshëm, natë e ditë.
Ai që është i lidhur me Zotin, banon në shtëpinë e paqes intuitive.
Ai që është i sintonizuar me Zotin, sheh dyshimet dhe frikën e tij të ikin. ||3||
Ai që është i përshtatur me Zotin, ka intelektin më sublim dhe më të lartësuar.
Ai që është i lidhur me Zotin, ka një reputacion të pastër dhe të panjollë.
Thotë Nanak, unë jam një sakrificë për ata,
Kush nuk e harron Zotin tim. ||4||109||
Gauree, Mehli i Pestë:
Nëpërmjet përpjekjeve të sinqerta, mendja bëhet e qetë dhe e qetë.
Duke ecur në Rrugën e Zotit, të gjitha dhimbjet hiqen.
Duke kënduar Naam, Emrin e Zotit, mendja bëhet e lumtur.
Duke kënduar Lëvdimet e Lavdishme të Zotit, fitohet lumturia supreme. ||1||
Ka gëzim përreth dhe paqja ka ardhur në shtëpinë time.
Duke iu bashkuar Saadh Sangat, Kompania e të Shenjtëve, fatkeqësia zhduket. ||Pauzë||
Sytë e mi janë pastruar, duke parë Vegimin e Bekuar të Darshanit të Tij.
Lum balli që prek këmbët e tij Lotus.
Duke punuar për Zotin e Gjithësisë, trupi bëhet i frytshëm.