E përshtatur me Zotin e Dashur, mendja qetësohet dhe gjen Guru-në e Përsosur. ||2||
Unë jetoj, duke i çmuar virtytet e tua të lavdishme; Ti banon thellë brenda meje.
Ti banon në mendjen time, dhe kështu ajo feston natyrshëm me kënaqësi të gëzueshme. ||3||
O mendja ime budalla, si mund të të mësoj dhe të mësoj?
Si Gurmukh, këndoni Lavditë e Lavdishme të Zotit dhe kështu përshtatuni me Dashurinë e Tij. ||4||
Vazhdimisht, vazhdimisht, kujtoni dhe ruajeni Zotin tuaj të Dashur në zemrën tuaj.
Sepse nëse largohesh me virtyt, atëherë dhimbja nuk do të të godasë kurrë. ||5||
Manmukh i vetëdëshiruar endet përreth, i mashtruar nga dyshimi; ai nuk ruan dashurinë për Zotin.
Ai vdes si i huaj për veten e tij dhe i prishen mendja dhe trupi. ||6||
Duke kryer shërbimin tek Guru, ju do të shkoni në shtëpi me fitimin.
Nëpërmjet Fjalës së Bani-t të Guru-së dhe Shabad-it, Fjalës së Zotit, arrihet gjendja e Nirvaanaa-s. ||7||
Nanak e bën këtë lutje të vetme: nëse kënaq Vullnetin Tënd,
më beko me një shtëpi në Emrin Tënd, Zot, që të këndoj Lavdimet e Tua të Lavdishme. ||8||1||3||
Soohee, Mehl i Parë:
Ndërsa hekuri shkrihet në farkë dhe riformohet,
kështu materialisti i pafe rimishërohet dhe detyrohet të endet pa qëllim. ||1||
Pa kuptuar, gjithçka po vuan, duke fituar vetëm më shumë vuajtje.
Në egon e tij, ai vjen e shkon, endet në konfuzion, i mashtruar nga dyshimi. ||1||Pauzë||
Ti shpëton ata që janë Gurmukh, o Zot, nëpërmjet meditimit mbi Naamin Tënd.
Ju përzieni me veten tuaj, me vullnetin tuaj, ata që praktikojnë Fjalën e Shabadit. ||2||
Ti e ke krijuar Krijimin dhe Ti Vetë e shikon atë; çdo gjë që jep, merret.
Ju shikoni, themeloni dhe shpërbëni; Ju i mbani të gjitha në vizionin tuaj në derën tuaj. ||3||
Trupi do të bëhet pluhur dhe shpirti do të fluturojë larg.
Pra, ku janë shtëpitë dhe vendet e tyre të pushimit tani? Ata nuk e gjejnë as Shtëpinë e Prezencës së Zotit. ||4||
Në errësirën e madhe të ditës, pasuria e tyre po plaçkitet.
Krenaria po i plaçkit shtëpitë si hajdut; ku mund të paraqesin ankesën e tyre? ||5||
Hajduti nuk hyn në shtëpinë e Gurmukhut; ai është zgjuar në emër të Zotit.
Fjala e Shabadit shuan zjarrin e dëshirës; Drita e Zotit ndriçon dhe ndriçon. ||6||
Naami, emri i Zotit, është një gur i çmuar, një rubin; Guru më ka mësuar Fjalën e Shabadit.
Ai që ndjek Mësimet e Guru-së mbetet përgjithmonë i lirë nga dëshira. ||7||
Natën dhe ditën, ngulitni emrin e Zotit në mendjen tuaj.
Ju lutemi, bashkoni Nanak-un në Bashkim, o Zot, nëse është i pëlqyeshëm për Vullnetin Tënd. ||8||2||4||
Soohee, Mehl i Parë:
Mos harroni kurrë Naamin, Emrin e Zotit, nga mendja juaj; natën dhe ditën, meditoni për të.
Ndërsa Ti më ruan, në Hirin Tënd të Mëshirshëm, ashtu edhe unë gjej paqen. ||1||
Unë jam i verbër dhe emri i Zotit është shkopi im.
Unë mbetem nën Mbështetjen Strehuese të Zotit dhe Mjeshtrit tim; Unë nuk jam joshur nga Maja joshëse. ||1||Pauzë||
Kudo që të shikoj, atje Guru më ka treguar se Zoti është gjithmonë me mua.
Duke kërkuar edhe nga brenda dhe nga jashtë, unë arrita ta shoh Atë, nëpërmjet Fjalës së Shabadit. ||2||
Pra, shërbejini Guru-së së Vërtetë me dashuri, nëpërmjet Naamit të Papërlyer, Emrit të Zotit.
Ashtu siç të pëlqen Ty, ashtu me Vullnetin Tënd, Ti shkatërron dyshimet dhe frikën time. ||3||
Pikërisht në momentin e lindjes, ai është i dhimbshëm dhe në fund vjen vetëm për të vdekur.
Lindja dhe vdekja vërtetohen dhe miratohen, duke kënduar Lëvdimet e Lavdishme të Zotit. ||4||
Kur nuk ka ego, aty je Ti; Ju i keni krijuar të gjitha këto.