Zoti Primar është kudo, i papërlyer dhe i gjithëdijshëm.
Ai administron drejtësinë dhe është i zhytur në mençurinë shpirtërore të Guru-së.
Ai ua kap dëshirën seksuale dhe zemërimin në qafë dhe i vret; Ai zhduk egoizmin dhe lakminë. ||6||
Në Vendin e Vërtetë, Zoti Pa formë qëndron.
Kushdo që e kupton veten e tij, sodit Fjalën e Shabadit.
Ai vjen për të qëndruar thellë brenda Shtëpisë së Vërtetë të Pranisë së Tij dhe ardhjet dhe ikjet e tij marrin fund. ||7||
Mendja e tij nuk lëkundet dhe nuk goditet nga erërat e dëshirës.
Një Yogi i tillë vibron rrymën e tingullit të paprekur të Shabadit.
Vetë Zoti luan muzikën e pastër të Panch Shabad, pesë tingujt kryesorë për t'u dëgjuar. ||8||
Në frikën e Zotit, në shkëputje, njeriu në mënyrë intuitive bashkohet me Zotin.
Duke hequr dorë nga egoizmi, ai është i mbushur me rrymën e tingullit të pathyer.
Me vajin e ndriçimit njihet Zoti i Papërlyer; Mbreti i Papërlyer Zoti po përshkon kudo. ||9||
Zoti është i përjetshëm dhe i pashkatërrueshëm; Ai është Shkatërrues i dhimbjes dhe frikës.
Ai shëron sëmundjen dhe ia pret lakun e vdekjes.
O Nanak, Zoti Perëndi është Shkatërruesi i frikës; duke takuar Guru-në, gjendet Zoti Zot. ||10||
Ai që njeh Zotin e Papërlyer përtyp vdekjen.
Ai që kupton karmën, realizon Fjalën e Shabadit.
Ai vetë e di, dhe Ai vetë e kupton. E gjithë kjo botë është e gjithë loja e Tij. ||11||
Ai Vetë është Bankier dhe Ai Vetë është Tregtar.
Vetë vlerësuesi vlerëson.
Ai Vetë provon gurin e Tij të provës dhe Ai Vetë e vlerëson vlerën. ||12||
Vetë Zoti, Zoti i Mëshirshëm, jep Hirin e Tij.
Kopshtari përshkon dhe përshkon çdo zemër.
Zoti i pastër, primar, i shkëputur qëndron brenda të gjithëve. Guru, Zoti i mishëruar, na drejton të takojmë Zotin Perëndi. ||13||
Zoti është i urtë dhe i dijshëm; Ai i pastron njerëzit nga krenaria e tyre.
Duke zhdukur dualitetin, Zoti i Vetmi zbulon Veten.
Një qenie e tillë mbetet e palidhur mes shpresës, duke kënduar Lavdërimin e Zotit të Papërlyer, i cili nuk ka prejardhje. ||14||
Duke zhdukur egoizmin, ai fiton paqen e Shabadit.
Vetëm ai është shpirtërisht i urtë, i cili soditon veten e tij.
O Nanak, duke kënduar Lavditë e Lavdishme të Zotit, fitimi i vërtetë është marrë; në Sat Sangat, Kongregacioni i Vërtetë, fitohet fryti i së Vërtetës. ||15||2||19||
Maaroo, Mehl i Parë:
Flisni të Vërtetën dhe qëndroni në shtëpinë e së Vërtetës.
Qëndroni të vdekur ndërsa jeni akoma gjallë dhe kaloni mbi oqeanin e tmerrshëm botëror.
Guru është varka, anija, trapi; duke medituar në mendjen tënde për Zotin, do të çohesh në anën tjetër. ||1||
Eliminimi i egoizmit, posesivitetit dhe lakmisë,
njëri çlirohet nga nëntë portat dhe merr një vend në Portën e Dhjetë.
I lartë dhe i lartë, më i largëti dhe më i pafundmi, Ai krijoi Veten. ||2||
Duke marrë Mësimet e Guru-së dhe duke u përshtatur me dashuri me Zotin, njeriu kalon.
Duke kënduar lavdërimet e Zotit absolut, pse dikush duhet të ketë frikë nga vdekja?
Kudo që të shikoj, shoh vetëm Ty; Unë nuk këndoj fare për asnjë tjetër. ||3||
I vërtetë është emri i Zotit dhe i vërtetë është shenjtërorja e tij.
E vërtetë është Fjala e Shabadit të Guru-së, duke e kapur atë, njeriu përcillet.
Duke folur të pathënën, njeriu sheh Zotin e Pafund, dhe më pas, ai nuk duhet të hyjë përsëri në barkun e rimishërimit. ||4||
Pa të Vërtetën, askush nuk gjen sinqeritet apo kënaqësi.
Pa Guru, askush nuk është i çliruar; ardhja dhe shkuarja në rimishërim vazhdojnë.
Duke kënduar Mantrën Mool dhe Emrin e Zotit, burimi i nektarit, thotë Nanak, Unë kam gjetur Zotin e Përsosur. ||5||