Suvereni Gospod je zame devet zakladov.
Imetje in zakonec, na katerega je smrtnik ljubeče navezan, so tvoje bogastvo, o Gospod. ||1||Premor||
Ne pridejo s smrtnikom in ne gredo z njim.
Kaj mu pomaga, če ima pred vrati privezane slone? ||2||
Trdnjava Šrilanke je bila narejena iz zlata,
toda kaj bi nespametni Raawan lahko vzel s seboj, ko bi odšel? ||3||
Pravi Kabeer, pomisli na nekaj dobrih del.
Na koncu igralec odide praznih rok. ||4||2||
Brahma je onesnažen in Indra je onesnažen.
Sonce je onesnaženo in luna je onesnažena. ||1||
Ta svet je onesnažen z onesnaženjem.
Samo edini Gospod je Brezmadežen; Nima konca ali omejitev. ||1||Premor||
Vladarji kraljestev so onesnaženi.
Noči in dnevi ter dnevi v mesecu so onesnaženi. ||2||
Biser je onesnažen, diamant je onesnažen.
Veter, ogenj in voda so onesnaženi. ||3||
Shiva, Shankara in Mahaysh so onesnaženi.
Siddhe, iskalci in stremeči ter tisti, ki nosijo verska oblačila, so onesnaženi. ||4||
Jogiji in tavajoči puščavniki s svojimi speljanimi lasmi so onesnaženi.
Telo je skupaj z labodjo dušo onesnaženo. ||5||
Kabeer pravi, da so ta skromna bitja priznana in čista,
Ki poznajo Gospoda. ||6||3||
Naj bo vaš um Meka, vaše telo pa tempelj čaščenja.
Naj bo Vrhovni Guru tisti, ki govori. ||1||
O mula, izgovori klic k molitvi.
Ena mošeja ima deset vrat. ||1||Premor||
Zato uničite svojo zlobno naravo, dvom in okrutnost;
zaužijte pet demonov in blagoslovljeni boste z zadovoljstvom. ||2||
Hindujci in muslimani imajo istega Gospoda in Mojstra.
Kaj lahko naredi mula in kaj šejk? ||3||
Kabeer pravi, da sem znorel.
Zakol, zakol svoj um sem se zlil v Nebeškega Gospoda. ||4||4||
Ko se potok izlije v Ganges,
Potem postane Ganges. ||1||
Samo tako, Kabeer se je spremenil.
Postal je utelešenje resnice in ne gre nikamor drugam. ||1||Premor||
V povezavi s sandalovino se drevo v bližini spremeni;
to drevo začne dišati tako kot sandalovina. ||2||
Ko pride v stik s kamnom modrosti, se baker spremeni;
da se baker spremeni v zlato. ||3||
V družbi svetnikov se Kabeer preobrazi;
da se Kabeer spremeni v Gospoda. ||4||5||
Nekateri si na čelo nanesejo obredna znamenja, v rokah držijo male in nosijo verska oblačila.
Nekateri mislijo, da je Gospod igra. ||1||
Če sem nor, potem sem tvoj, o Gospod.
Kako lahko ljudje vedo mojo skrivnost? ||1||Premor||
Ne nabiram listja kot daritve in ne častim malikov.
Brez predanega čaščenja Gospoda je služenje neuporabno. ||2||
Častim pravega guruja; za vedno in vedno se mu predajam.
S takšno službo najdem mir na Gospodovem dvoru. ||3||
Ljudje pravijo, da je Kabeer znorel.
Samo Gospod spozna skrivnost Kabeerja. ||4||6||
Ko sem se odvrnil od sveta, sem pozabil tako na svoj družbeni razred kot na poreklo.
Moje tkanje je zdaj v najgloblji nebeški tišini. ||1||
Z nikomer nisem v prepiru.