Bog sam podarja modrost; premišljevati o Gospodovem imenu.
Po veliki sreči srečamo pravega guruja, ki položi ambrozijev nektar v usta.
Ko sta egoizem in dvojnost izkoreninjena, se človek intuitivno zlije v miru.
On sam je Vseprežemajoč; On sam nas povezuje s svojim imenom. ||2||
Samovoljni manmuhi v svojem arogantnem ponosu ne najdejo Boga; tako nevedni in neumni so!
Ne služijo Pravemu Guruju in na koncu obžalujejo in se pokesajo, znova in znova.
Vrženi so v maternico, da bi se reinkarnirali, in znotraj maternice gnijejo.
Kakor hoče moj Gospod Stvarnik, samovoljni manmukhi tavajo naokoli izgubljeni. ||3||
Moj Gospod Bog je na čelo vpisal celotno vnaprej določeno usodo.
Ko srečamo Velikega in Pogumnega Guruja, meditiramo na Gospodovo Ime, Har, Har.
Gospodovo ime je moja mati in oče; Gospod je moj sorodnik in brat.
O Gospod, Har, Har, prosim, odpusti mi in me združi s seboj. Služabnik Nanak je nizek črv. ||4||3||17||37||
Gauree Bairaagan, tretji Mehl:
Od Pravega Guruja sem dobil duhovno modrost; Kontempliram Gospodovo bistvo.
Moj onesnaženi intelekt je bil razsvetljen s petjem Naam, Gospodovega imena.
Razlika med Šivo in Šakti – umom in materijo – je bila uničena in tema je bila razblinjena.
Gospodovo ime ljubijo tisti, na katerih čelih je bila zapisana tako vnaprej določena usoda. ||1||
Kako dobiti Gospoda, o svetniki? Ko ga vidim, je moje življenje ohranjeno.
Brez Gospoda ne morem živeti niti za trenutek. Združi me z Gurujem, da bom lahko pil Gospodovo vzvišeno bistvo. ||1||Premor||
Pojem Slavne hvalnice Gospodu in jih poslušam vsak dan; Gospod, Har, Har, me je osvobodil.
Gospodovo esenco sem dobil od Guruja; moj um in telo sta prepojena z njim.
Blagoslovljen, blagoslovljen je Guru, Resnično bitje, ki me je blagoslovil s predanim čaščenjem Gospoda.
Od Guruja sem dobil Gospoda; Postavil sem ga za svojega Guruja. ||2||
Suvereni Gospod je Dajalec kreposti. Sem ničvreden in brez vrline.
Grešniki tonejo kakor kamenje; preko Gurujevih naukov nas Gospod pelje čez.
Ti si dajalec kreposti, o brezmadežni Gospod; Sem ničvreden in brez vrline.
Vstopil sem v tvoje svetišče, Gospod; prosim, reši me, kakor si rešil idiote in bedake. ||3||
Večna nebeška blaženost prihaja skozi Gurujeva učenja, z nenehno meditacijo o Gospodu, Har, Har.
Dobil sem Gospoda Boga za svojega najboljšega prijatelja v lastnem domu. Pojem Pesmi veselja.
Prosim, oblij me s svojim usmiljenjem, o Gospod Bog, da lahko premišljujem o tvojem imenu, Har, Har.
Služabnik Nanak prosi za prah pod nogami tistih, ki so našli Pravega Guruja. ||4||4||18||38||
Gauree Gwaarayree, četrti Mehl, Chau-Padhay:
En univerzalni Bog Stvarnik. Po milosti pravega guruja:
Pandit – verski učenjak – recitira Šastre in Simriteje;
jogi zavpije: "Gorakh, Gorakh".
Ampak jaz sem samo norec - samo pojem Gospodovo ime, Har, Har. ||1||
Ne vem, kakšno bo moje stanje, Gospod.
O moj um, vibriraj in meditiraj na Gospodovo Ime. Prečkali boste grozljiv svetovni ocean. ||1||Premor||