Ne poznajo stanja lastnega duha; zavajata jih dvom in egoizem.
Z Gurujevo milostjo je dosežen strah pred Bogom; po veliki sreči Gospod prebiva v umu.
Ko pride Strah pred Bogom, je um zadržan in skozi Besedo Šabada je ego požgan.
Tisti, ki so prežeti z Resnico, so brezmadežni; njihova svetloba se zlije v Svetlobo.
Ko srečamo pravega guruja, dobimo ime; O Nanak, zatopljen je v mir. ||2||
Pauree:
Užitki kraljev in cesarjev so prijetni, a trajajo le nekaj dni.
Ti Majini užitki so kot barva žafranike, ki v hipu zbledi.
Ne gredo z njim, ko odhaja; namesto tega nosi breme grehov na svoji glavi.
Ko ga smrt prime in odpelje proč, je videti popolnoma ostuden.
Ta izgubljena priložnost ne bo več prišla v njegove roke in na koncu obžaluje in se pokesa. ||6||
Salok, tretji Mehl:
Tisti, ki obračajo svoj obraz stran od Pravega Guruja, trpijo v žalosti in suženjstvu.
Vedno znova se rodijo samo zato, da umrejo; ne morejo srečati svojega Gospoda.
Bolezen dvoma ne izgine in najdejo samo bolečino in še več bolečine.
Nanak, če Milostivi Gospod odpusti, potem smo združeni v Združitvi z Besedo Šabad. ||1||
Tretji Mehl:
Tisti, ki obrnejo svoj obraz stran od Pravega Guruja, ne bodo našli počitka ali zavetja.
Tavajo od vrat do vrat, kot zapuščene ženske, s slabim značajem in slabim glasom.
O Nanak, Gurmukhom je oproščeno in združeni v Združitev s Pravim Gurujem. ||2||
Pauree:
Tisti, ki služijo Resničnemu Gospodu, Uničevalcu ega, prečkajo grozljiv svetovni ocean.
Glasnik smrti spregleda tiste, ki pojejo Gospodovo ime Har, Har.
Tisti, ki meditirajo o Gospodu, gredo na njegovo dvorišče v častnih oblačilih.
Samo ti služijo, o Gospod, ki ga blagoslavljaš z milostjo.
Nenehno pojem Tvoje veličastne hvalnice, o ljubljeni; kot Gurmukh, so bili moji dvomi in strahovi razblinjeni. ||7||
Salok, tretji Mehl:
Na ploščo so bile postavljene tri stvari; to je vzvišena, ambrozijska hrana Gospoda.
Če to pojemo, se um nasiti in najdemo Vrata Odrešitve.
Tako težko je dobiti to hrano, o svetniki; doseže se samo s kontemplacijo Guruja.
Zakaj bi morali to uganko zavreči? Vedno bi ga morali ohraniti v naših srcih.
Pravi guru je postavil to uganko. Gurujevi sikhi so našli rešitev.
O Nanak, to razume samo tisti, ki ga Gospod navdihuje, da razume. Gurmukhi trdo delajo in najdejo Gospoda. ||1||
Tretji Mehl:
Tisti, ki jih Prvotni Gospod združi, ostanejo v Zedinitvi z Njim; osredotočijo svojo zavest na Pravega Guruja.
Tisti, ki jih Gospod sam loči, ostanejo ločeni; v ljubezni do dvojnosti so uničeni.
O Nanak, kaj lahko kdo dobi brez dobre karme? Zasluži tisto, kar mu je vnaprej namenjeno. ||2||
Pauree:
Skupaj sedeči tovariši pojejo Gospodove hvalnice.
Nenehno hvalijo Gospodovo ime; so daritev Gospodu.
Tisti, ki poslušajo in verujejo v Gospodovo ime, zanje sem daritev.
O Gospod, naj se združim z Gurmuki, ki so združeni s Teboj.
Sem žrtev za tiste, ki dan in noč gledajo svojega Guruja. ||8||
Salok, tretji Mehl: