Samovoljnega manmukha zvabi žena drugega moškega.
Zanka se mu vrti okoli vratu in zapleta se v malenkostne konflikte.
Gurmukh je emancipiran in poje Slavne hvalnice Gospodu. ||5||
Osamljena vdova preda svoje telo tujcu;
dovoli, da njen um nadzorujejo drugi zaradi poželenja ali denarja
, a brez moža ni nikoli zadovoljna. ||6||
Lahko berete, recitirate in preučujete svete spise,
Simriteji, Vede in Purane;
a ne da bi bil prežet z Gospodovim bistvom, um tava neskončno. ||7||
Kakor deževnica hrepeni po kapljici dežja,
in ko ribe uživajo v vodi,
Nanak je zadovoljen z Gospodovim vzvišenim bistvom. ||8||11||
Gauree, First Mehl:
Kdor umre v trmi, ne bo odobren,
čeprav lahko nosi verska oblačila in svoje telo po celem namaže s pepelom.
Pozabi na Naam, Gospodovo ime, obžaluje in se na koncu pokesa. ||1||
Verjemite v Dragega Gospoda in našli boste duševni mir.
Če boste pozabili na Naam, boste morali prenašati bolečino smrti. ||1||Premor||
Vonj mošusa, sandalovine in kafre,
in opoj Maje, človeka popelje daleč stran od stanja najvišjega dostojanstva.
Če pozabimo na Naam, postanemo najbolj lažnivi od vseh lažnih. ||2||
Sulice in meči, koračnice, prestoli in pozdravi drugih
samo povečati njegovo željo; zatopljen je v spolno željo.
Brez iskanja Gospoda ni mogoče doseči niti predanega čaščenja niti Naama. ||3||
Združitve z Bogom se ne doseže s prepiri in egoizmom.
Toda s tem, ko ponudite svoj um, se pridobi udobje Naama.
V ljubezni do dvojnosti in nevednosti boste trpeli. ||4||
Brez denarja ne morete ničesar kupiti v trgovini.
Brez čolna ne morete prepluti oceana.
Brez služenja Guruju je vse izgubljeno. ||5||
Waaho! Waaho! - Pozdravljen, pozdravljen, tisti, ki nam kaže Pot.
Waaho! Waaho! - Pozdravljen, pozdravljen, tistemu, ki uči Besedo Šabad.
Waaho! Waaho! - Pozdravljen, pozdravljen, tisti, ki me združuje v Gospodovo zvezo. ||6||
Waaho! Waaho! - Pozdravljen, pozdravljen, tisti, ki je Varuh te duše.
Skozi Besedo Gurujevega Shabada premišljujte o tem ambrozialnem nektarju.
Veličastna veličina Naama je podeljena v skladu z užitkom vaše volje. ||7||
Brez Naama, kako naj živim, o mati?
Noč in dan jo pojem; Ostajam v varstvu tvojega svetišča.
O Nanak, usklajen z Naamom, čast je dosežena. ||8||12||
Gauree, First Mehl:
Delovanje v egoizmu, Gospod ni znan, tudi po nošenju redovniških oblačil.
Kako redek je tisti Gurmukh, ki preda svoj um predanemu čaščenju. ||1||
Z dejanji, ki so narejena v egoizmu, sebičnosti in napuhu, se Resnični Gospod ne doseže.
Ko pa egoizem odide, se doseže stanje najvišjega dostojanstva. ||1||Premor||
Kralji delujejo egoistično in se lotevajo najrazličnejših pohodov.
Toda zaradi svojega egoizma so uničeni; umrejo, le da se znova in znova rodijo. ||2||
Egoizem je mogoče premagati samo s kontemplacijo Besede Gurujevega Šabada.
Kdor zadržuje svoj nestanovitni um, ukroti pet strasti. ||3||
Z Resničnim Gospodom globoko v sebi se intuitivno najde Celestial Mansion.
Z razumevanjem Suverenega Gospoda se doseže stanje najvišjega dostojanstva. ||4||
Guru razblini dvome tistih, katerih dejanja so resnična.
Svojo pozornost usmerjajo na Dom neustrašnega Gospoda. ||5||
Tisti, ki delujejo v egoizmu, sebičnosti in napuhu, umrejo; kaj pridobijo?
Tisti, ki srečajo Popolnega Guruja, se znebijo vseh konfliktov. ||6||
Karkoli obstaja, v resnici ni nič.
Ko pridobim duhovno modrost od Guruja, pojem Glories of God. ||7||