Naj Gospodova lotosova stopala ostanejo v vašem srcu in z jezikom pojte Božje ime.
O Nanak, meditiraj v spominu na Boga in neguj to telo. ||2||
Pauree:
Stvarnik sam je oseminšestdeset svetih romarskih krajev; On sam se v njih kopa očiščevalno.
On sam prakticira strogo samodisciplino; Gospod mojster sam povzroči, da pojemo njegovo ime.
On sam postane usmiljen do nas; sam uničevalec strahu daje dobrodelnost vsem.
Tisti, ki ga je razsvetlil in naredil za Gurmukha, vedno dobi čast na njegovem dvoru.
Tisti, čigar čast je Lord Mojster ohranil, spozna Pravega Gospoda. ||14||
Salok, tretji Mehl:
O Nanak, brez srečanja s Pravim Gurujem je svet slep in dela slepa dejanja.
Ne osredotoča svoje zavesti na Besedo Šabada, ki bi prinesla mir, ki bi prebival v umu.
Vedno prizadet s temnimi strastmi nizke energije tava naokoli in preživlja svoje dneve in noči v gorenju.
Vse, kar mu je všeč, se uresniči; nihče nima besede pri tem. ||1||
Tretji Mehl:
Pravi Guru nam je zapovedal, da naredimo to:
skozi Gurujeva vrata meditirajte na Gospoda Mojstra.
Gospod mojster je vedno prisoten. Odtrga tančico dvoma in v um namesti svojo Luč.
Gospodovo ime je ambrozijev nektar – vzemite to zdravilno zdravilo!
Zapiši Voljo Pravega Guruja v svojo zavest in naj Ljubezen Pravega Gospoda postane tvoja samodisciplina.
O Nanak, tukaj boš ohranjen v miru, odslej pa boš praznoval z Gospodom. ||2||
Pauree:
On sam je ogromna raznolikost Narave in On sam poskrbi, da obrodi sadove.
On sam je vrtnar, sam namaka vse rastline in sam jih daje v svoja usta.
On sam je Stvarnik in On sam je Uživalec; On sam daje in spodbuja druge, da dajejo.
On sam je Gospod in Gospodar in On sam je Zaščitnik; On sam prežema in prežema povsod.
Služabnik Nanak govori o veličini Gospoda, Stvarnika, ki nima prav nobenega pohlepa. ||15||
Salok, tretji Mehl:
Eden prinese polno steklenico, drugi pa mu napolni skodelico.
Ko pije vino, njegova inteligenca odide in norost vstopi v njegov um;
ne more razlikovati med svojimi in drugimi in ga udari njegov Gospod in Učitelj.
Ko ga pije, pozabi svojega Gospoda in Učitelja in je kaznovan na Gospodovem sodišču.
Nikar ne pijte lažnega vina, če je v vaši moči.
O Nanak, Pravi Guru pride in sreča smrtnika; po Njegovi Milosti dobimo Pravo Vino.
Večno bo prebival v Ljubezni Gospoda Mojstra in pridobil sedež v Dvorcu Njegove Prisotnosti. ||1||
Tretji Mehl:
Ko ta svet razume, ostane mrtev, a še živ.
Ko ga Gospod uspava, ostane spati; ko ga On zbudi, pride k sebi.
O Nanak, ko Gospod vrže svoj pogled milosti, ga povzroči, da sreča Pravega Guruja.
Z Gurujevo milostjo ostanite mrtvi, medtem ko ste še živi, in ne bo vam treba več umreti. ||2||
Pauree:
Z njegovim delovanjem se vse zgodi; kaj ga briga za koga drugega?
dragi Gospod, vsak poje, kar ti daš - vsi so ti podrejeni.