Wahai Nanak, pengantin jiwa itu bersatu dalam Kesatuan; dia menyayangi Suami Tercintanya selama-lamanya, jauh di dalam dirinya.
Ada yang menangis dan meratap, berpisah dengan Tuhan Suami mereka; orang buta tidak tahu bahawa Suami mereka ada bersama mereka. ||4||2||
Wadahan, Mehl Ketiga:
Mereka yang berpisah dengan Tuan Suami Tercinta mereka menangis dan meratap, tetapi Tuan Suami Sejati saya sentiasa bersama saya.
Mereka yang tahu bahawa mereka mesti pergi, berkhidmat kepada Guru Sejati, dan berdiam di atas Naam, Nama Tuhan.
Mereka sentiasa berpegang pada Naam, dan Guru Sejati bersama mereka; mereka berkhidmat kepada Guru Sejati, dan dengan itu memperoleh kedamaian.
Melalui Shabad, mereka membunuh maut, dan mengabadikan Tuhan Yang Benar di dalam hati mereka; mereka tidak perlu datang dan pergi lagi.
Benarlah Tuhan dan Guru, dan Benarlah Nama-Nya; menganugerahkan Pandangan Pemurah-Nya, seseorang itu terpesona.
Mereka yang berpisah dengan Tuan Suami Tercinta mereka menangis dan meratap, tetapi Tuan Suami Sejati saya sentiasa bersama saya. ||1||
Allah, Tuhan dan Guruku, adalah yang tertinggi dari segalanya; bagaimana saya boleh bertemu dengan Kekasih saya?
Apabila Guru Sejati menyatukan saya, maka saya secara semula jadi bersatu dengan Tuan Suami saya, dan kini, saya menyimpan Dia melekat di hati saya.
Saya sentiasa, dengan penuh kasih sayang menghargai Kekasih saya di dalam hati saya; melalui Guru Sejati, saya melihat Kekasih saya.
Jubah cinta Maya adalah palsu; memakainya, seseorang tergelincir dan kehilangan pijakannya.
Jubah itu benar, yang diwarnai dengan warna Cinta Kekasihku; memakainya, dahaga dalaman saya hilang.
Allah, Tuhan dan Guruku, adalah yang tertinggi dari segalanya; bagaimana saya boleh bertemu dengan Kekasih saya? ||2||
Saya telah menyedari Tuhan Tuhan saya yang Sejati, manakala yang lain tidak bernilai telah sesat.
Saya sentiasa memikirkan Tuhan Suami Tercinta saya, dan merenungkan Firman Shabad yang Benar.
Pengantin perempuan merenung Shabad Sejati, dan disemai dengan Cinta-Nya; dia bertemu dengan Guru Sejati, dan menemui Kekasihnya.
Jauh di dalam, dia dipenuhi dengan Cinta-Nya, dan mabuk dengan kegembiraan; musuh-musuhnya dan penderitaannya semuanya telah diambil.
Serahkan badan dan jiwa kepada Guru anda, dan kemudian anda akan menjadi gembira; dahaga dan kesakitan anda akan hilang.
Saya telah menyedari Tuhan Tuhan saya yang Sejati, manakala yang lain tidak bernilai telah sesat. ||3||
Tuhan Yang Benar Sendiri mencipta dunia; tanpa Guru, hanya ada kegelapan.
Dia sendiri bersatu, dan menyebabkan kita bersatu dengan Dia; Dia sendiri memberkati kita dengan Kasih-Nya.
Dia sendiri memberkati kita dengan Kasih-Nya, dan berurusan dengan kedamaian syurgawi; kehidupan Gurmukh diperbaharui.
Berbahagialah kedatangan-Nya ke dalam dunia; dia membuang kesombongan dirinya, dan diakui sebagai benar di Mahkamah Tuhan Yang Benar.
Cahaya permata kebijaksanaan rohani bersinar di dalam hatinya, O Nanak, dan dia mengasihi Naam, Nama Tuhan.
Tuhan Yang Benar Sendiri mencipta dunia; tanpa Guru, hanya ada kegelapan. ||4||3||
Wadahan, Mehl Ketiga:
Badan ini lemah; usia tua mendahuluinya.
Mereka yang dilindungi oleh Guru diselamatkan, manakala yang lain mati, untuk dijelmakan semula; mereka terus datang dan pergi.
Yang lain mati, untuk dijelmakan semula; mereka terus datang dan pergi, dan pada akhirnya, mereka pergi dengan menyesal. Tanpa Nama, tiada kedamaian.
Sebagaimana seseorang bertindak di sini, begitu juga dia memperoleh ganjarannya; manmukh yang mementingkan diri sendiri hilang kehormatannya.
Di Kota Kematian, terdapat kegelapan, dan awan debu yang besar; kakak mahupun abang tiada.
Badan ini lemah; usia tua mendahuluinya. ||1||
Tubuh menjadi seperti emas, apabila Guru Sejati menyatukan satu dengan diri-Nya.