Apa yang membuatkan anda berfikir bahawa ia adalah nyata? ||1||
Harta, pasangan, harta dan rumah tangga
- tiada seorang pun daripada mereka akan pergi bersama-sama dengan kamu; anda mesti tahu bahawa ini adalah benar! ||2||
Hanya pengabdian kepada Tuhan akan menyertai kamu.
Kata Nanak, bergetar dan bermeditasi pada Tuhan dengan cinta yang sependapat. ||3||4||
Basant, Mehl Kesembilan:
Mengapa engkau tersesat, wahai manusia, terikat pada kepalsuan dan ketamakan?
Tiada apa yang hilang lagi - masih ada masa untuk bangun! ||1||Jeda||
Anda mesti sedar bahawa dunia ini tidak lebih daripada mimpi.
Dalam sekejap, ia akan binasa; tahu perkara ini benar. ||1||
Tuhan sentiasa bersama kamu.
Siang dan malam, bergetar dan renung-renungkan Dia, wahai sahabatku. ||2||
Pada saat yang terakhir, Dia akan menjadi Bantuan dan Sokongan anda.
Kata Nanak, nyanyikan Pujian-Nya. ||3||5||
Basant, Mehl Pertama, Ashtpadheeyaa, Rumah Pertama, Du-Tukees:
Satu Tuhan Pencipta Sejagat. Dengan Rahmat Guru Sejati:
Dunia adalah burung gagak; ia tidak mengingati Naam, Nama Tuhan.
Melupakan Naam, ia melihat umpan, dan mematuknya.
Fikiran goyah tidak menentu, dalam rasa bersalah dan penipuan.
Saya telah menghancurkan keterikatan saya dengan dunia palsu. ||1||
Beban keinginan seksual, kemarahan dan rasuah tidak tertanggung.
Tanpa Naam, bagaimana manusia boleh mengekalkan gaya hidup yang mulia? ||1||Jeda||
Dunia ini seperti rumah pasir, dibina di atas pusaran air;
ia seperti gelembung yang terbentuk oleh titisan hujan.
Ia terbentuk daripada titisan, apabila roda Tuhan berputar.
Cahaya semua jiwa adalah hamba-hamba Nama Tuhan. ||2||
Guru Agung saya telah mencipta segala-galanya.
Aku melakukan ibadah bhakti kepada-Mu, dan sujud di Kaki-Mu, ya Tuhan.
Dijiwai dengan Nama-Mu, saya rindu untuk menjadi milik-Mu.
Mereka yang tidak membiarkan Naam menjadi nyata dalam diri mereka, pergi seperti pencuri pada akhirnya. ||3||
Manusia kehilangan kehormatannya, mengumpulkan dosa dan kerosakan.
Tetapi dijiwai dengan Nama Tuhan, anda akan pergi ke rumah sebenar anda dengan terhormat.
Allah melakukan apa sahaja yang Dia kehendaki.
Orang yang tetap dalam Takut kepada Tuhan, menjadi tidak takut, wahai ibuku. ||4||
Wanita itu inginkan kecantikan dan keseronokan.
Tetapi daun sirih, kalungan bunga dan rasa manis hanya membawa kepada penyakit.
Semakin dia bermain dan menikmati, semakin dia menderita dalam kesedihan.
Tetapi apabila dia masuk ke dalam Bait Suci Allah, apa yang dia kehendaki akan terjadi. ||5||
Dia memakai pakaian yang cantik dengan pelbagai jenis hiasan.
Tetapi bunga-bunga itu berubah menjadi debu, dan kecantikannya membawanya kepada kejahatan.
Harapan dan keinginan telah menghalang pintu.
Tanpa Naam, perapian dan rumah seseorang menjadi sepi. ||6||
Wahai puteri, puteriku, larilah dari tempat ini!
Lantunkan Nama Sebenar, dan hiasi hari-hari anda.
Layanlah Tuhanmu yang Terkasih, dan bersandarlah pada Dukungan Kasih-Nya.
Melalui Firman Shabad Guru, tinggalkan dahaga anda akan rasuah dan racun. ||7||
Tuhanku yang mempesona telah mempesonakan fikiranku.
Melalui Firman Shabad Guru, saya telah menyedari Engkau, Tuhan.
Nanak berdiri dengan rindu di Pintu Tuhan.
Saya berpuas hati dan berpuas hati dengan Nama-Mu; tolong limpahi aku dengan rahmatMu. ||8||1||
Basant, Mehl Pertama:
Fikiran ditipu oleh keraguan; ia datang dan pergi dalam penjelmaan semula.
Ia terpikat dengan gewang berbisa Maya.
Ia tidak kekal stabil dalam Kasih Tuhan Yang Esa.
Seperti ikan, lehernya ditebuk mata kail. ||1||
Fikiran yang tertipu diarahkan oleh Nama Sebenar.
Ia merenung Firman Shabad Guru, dengan mudah intuitif. ||1||Jeda||