Saya menyanyi tentang Tuhan, dan saya bercakap tentang Tuhan; Saya telah membuang semua cinta lain. ||1||
Kekasihku adalah Penggoda fikiran; Tuhan Tuhan Yang Terpisah adalah Perwujudan kebahagiaan Tertinggi.
Nanak hidup dengan merenung Tuhan; bolehlah saya melihat Dia seketika, walaupun hanya sekejap. ||2||2||9||9||13||9||31||
Raag Malaar, Mehl Kelima, Chau-Padhay, Rumah Pertama:
Satu Tuhan Pencipta Sejagat. Dengan Rahmat Guru Sejati:
Apa yang awak risau sangat? Apa yang anda fikirkan? Apa yang anda telah cuba?
Beritahu saya - Tuhan Semesta Alam - siapa yang mengawal Dia? ||1||
Hujan turun dari awan, wahai sahabat. Tetamu telah datang ke rumah saya.
saya lemah lembut; Tuhan dan Guruku adalah Lautan Rahmat. Saya terserap dalam sembilan harta Naam, Nama Tuhan. ||1||Jeda||
Saya telah menyediakan pelbagai jenis makanan dengan pelbagai cara, dan pelbagai jenis padang pasir yang manis.
Saya telah menjadikan dapur saya suci dan suci. Sekarang, Wahai Raja Yang Berdaulatku, tolonglah mencuba makananku. ||2||
Penjahat telah dimusnahkan, dan rakan-rakan saya gembira. Ini Rumah dan Kuil-Mu Sendiri, Ya Tuhan.
Apabila Kekasih saya yang suka bermain-main masuk ke dalam rumah saya, maka saya mendapati kedamaian yang menyeluruh. ||3||
Dalam Persatuan Orang Suci, saya mendapat Sokongan dan Perlindungan Guru Sempurna; ini adalah takdir yang telah ditetapkan yang tertulis di dahi saya.
Hamba Nanak telah menemui Tuhan Suaminya yang Suka Bermain. Dia tidak akan menderita dalam kesedihan lagi. ||4||1||
Malaar, Mehl Kelima:
Apabila makanan bayi hanya susu, ia tidak boleh hidup tanpa susunya.
Ibu menjaganya, dan menuangkan susu ke dalam mulutnya; maka, ia berpuas hati dan dipenuhi. ||1||
Saya hanya bayi; Tuhan, Pemberi yang Agung, adalah Bapa saya.
Kanak-kanak itu sangat bodoh; ia membuat banyak kesilapan. Tetapi ia tidak mempunyai tempat lain untuk pergi. ||1||Jeda||
Fikiran kanak-kanak miskin itu berubah-ubah; dia menyentuh walaupun ular dan api.
Ibu dan ayahnya memeluknya erat dalam pelukan mereka, dan dia bermain dalam kegembiraan dan kebahagiaan. ||2||
Kelaparan apakah yang boleh dialami oleh kanak-kanak itu, ya Tuhan dan Guruku, sedangkan Engkau adalah Bapanya?
Perbendaharaan Naam dan sembilan harta benda berada dalam rumah syurgaMu. Anda memenuhi keinginan minda. ||3||
BapaKu yang Maha Pengasih telah mengeluarkan Perintah ini: apa saja yang diminta oleh anak itu, akan dimasukkan ke dalam mulutnya.
Nanak, kanak-kanak itu, merindukan Penglihatan Darshan Tuhan. Semoga Kaki-Nya sentiasa bersemayam di dalam hatiku. ||4||2||
Malaar, Mehl Kelima:
Saya mencuba segala-galanya, dan mengumpulkan semua peranti bersama-sama; Saya telah membuang semua kebimbangan saya.
Saya telah mula memperbetulkan semua urusan rumah tangga saya; Saya telah meletakkan kepercayaan saya kepada Tuhan dan Guru saya. ||1||
Saya mendengar getaran cakerawala yang bergema dan bergema.
Matahari terbit telah datang, dan aku menatap Wajah Kekasihku. Rumah tangga saya dipenuhi dengan kedamaian dan kesenangan. ||1||Jeda||
Saya menumpukan fikiran saya, dan memperindah dan menghiasi tempat di dalamnya; kemudian saya keluar untuk bercakap dengan Orang Suci.
Mencari dan mencari, saya telah menemui Suami saya Tuhan; Aku bersujud di Kaki-Nya dan menyembah-Nya dengan khusyuk. ||2||