Saya berkhidmat kepada Guru Sejati; indahnya Firman Shabad-Nya.
Melaluinya, Nama Tuhan datang untuk tinggal di dalam fikiran.
Tuhan Yang Murni menghapuskan kekotoran keegoan, dan kita dihormati di Mahkamah Sejati. ||2||
Tanpa Guru, Naam tidak boleh diperolehi.
Para Siddha dan para pencari kekurangannya; mereka menangis dan meratap.
Tanpa berkhidmat kepada Guru Sejati, keamanan tidak diperolehi; melalui takdir yang sempurna, Guru ditemui. ||3||
Fikiran ini adalah cermin; betapa jarangnya mereka yang, sebagai Gurmukh, melihat diri mereka di dalamnya.
Karat tidak melekat pada mereka yang membakar ego mereka.
Melodi Unstruck Bani bergema melalui Firman Tulen Shabad; melalui Firman Shabad Guru, kita diserap ke dalam Yang Benar. ||4||
Tanpa Guru Sejati, Tuhan tidak dapat dilihat.
Dengan Rahmat-Nya, Dia sendiri telah mengizinkan saya untuk melihat-Nya.
Dengan sendirinya, Dia sendiri meresap dan meresap; Dia secara intuitif diserap dalam kedamaian syurgawi. ||5||
Seseorang yang menjadi Gurmukh memeluk cinta kepada Yang Esa.
Keraguan dan dualitas dibakar oleh Firman Shabad Guru.
Di dalam tubuhnya, dia berurusan dan berdagang, serta memperoleh Harta Karun Nama Sebenar. ||6||
Gaya hidup Gurmukh adalah mulia; dia menyanyikan puji-pujian kepada Tuhan.
Gurmukh menemui pintu keselamatan.
Siang dan malam, dia dipenuhi dengan Kasih Tuhan. Dia menyanyikan Puji-pujian kepada Tuhan, dan dia dipanggil ke Rumah Kehadiran-Nya. ||7||
Guru Sejati, Pemberi, ditemui apabila Tuhan memimpin kita menemui-Nya.
Melalui takdir yang sempurna, Shabad termaktub dalam fikiran.
Wahai Nanak, kebesaran Naam, Nama Tuhan, diperoleh dengan melantunkan Pujian Mulia Tuhan Sejati. ||8||9||10||
Maajh, Mehl Ketiga:
Mereka yang kehilangan diri mereka sendiri memperoleh segala-galanya.
Melalui Firman Shabad Guru, mereka mengabadikan Cinta kepada Yang Benar.
Mereka berdagang dalam Kebenaran, mereka berkumpul dalam Kebenaran, dan mereka hanya berurusan dengan Kebenaran. ||1||
Aku adalah korban, jiwaku adalah korban, bagi mereka yang menyanyikan puji-pujian kepada Tuhan, siang dan malam.
Aku milikMu, Engkau Tuhan dan Guruku. Engkau mengurniakan kebesaran melalui Firman Shabad-Mu. ||1||Jeda||
Masa itu, saat itu sangat indah,
apabila Yang Benar menjadi menyenangkan hati saya.
Berkhidmat kepada Yang Benar, kebesaran sejati diperoleh. Dengan Rahmat Guru, Yang Benar diperolehi. ||2||
Makanan cinta rohani diperolehi apabila Guru Sejati redha.
Zat-zat yang lain dilupakan, apabila Zat Tuhan datang bersemayam dalam fikiran.
Kebenaran, kepuasan dan kedamaian intuitif dan ketenangan diperoleh daripada Bani, Firman Guru Sempurna. ||3||
Orang bodoh yang buta dan jahil tidak berkhidmat kepada Guru Sejati;
bagaimana mereka akan mendapat pintu keselamatan?
Mereka mati dan mati, berulang kali, hanya untuk dilahirkan semula, berulang kali. Mereka dilanggar di Pintu Maut. ||4||
Mereka yang mengetahui intipati Syabad, memahami diri mereka sendiri.
Tak bernoda adalah ucapan mereka yang melantunkan Firman Shabad.
Melayani Yang Benar, mereka mendapat kedamaian yang kekal; mereka menyimpan sembilan khazanah Naam dalam fikiran mereka. ||5||
Indahnya tempat itu, yang berkenan kepada Fikiran Tuhan.
Di sana, duduk di Sat Sangat, Jemaah Sejati, Pujian Tuhan yang mulia dinyanyikan.
Siang dan malam, Yang Benar dipuji; Arus Bunyi Tak Bernoda Naad bergema di sana. ||6||