Wahai Nanak, Waaho! Waaho! Ini diperolehi oleh Gurmukh, yang berpegang teguh pada Naam, siang dan malam. ||1||
Mehl Ketiga:
Tanpa berkhidmat kepada Guru Sejati, kedamaian tidak diperoleh, dan rasa dualitas tidak akan hilang.
Tidak kira seberapa besar keinginan seseorang, tanpa Rahmat Tuhan, Dia tidak dijumpai.
Mereka yang dipenuhi dengan ketamakan dan rasuah dirosakkan oleh cinta dualitas.
Mereka tidak dapat lari dari kelahiran dan kematian, dan dengan keegoan dalam diri mereka, mereka menderita dalam kesengsaraan.
Mereka yang memusatkan kesedaran mereka pada Guru Sejati, tidak pernah pergi dengan tangan kosong.
Mereka tidak dipanggil oleh Rasul Maut, dan mereka tidak menderita kesakitan.
Wahai Nanak, para Gurmukh telah diselamatkan; mereka bersatu dalam Tuhan Yang Benar. ||2||
pauree:
Dia sahaja yang dipanggil penyanyi, yang memupuk cinta kepada Tuhan dan Gurunya.
Berdiri di Pintu Tuhan, dia melayani Tuhan, dan merenungkan Firman Shabad Guru.
Penyanyi itu mencapai Gerbang dan Rumah Tuhan, dan dia mengekalkan Tuhan Sejati di dalam hatinya.
Kedudukan penyanyi ditinggikan; dia mengasihi Nama Tuhan.
Pelayanan penyanyi adalah untuk merenungkan Tuhan; dia dibebaskan oleh Tuhan. ||18||
Salok, Mehl Ketiga:
Status pembantu susu sangat rendah, tetapi dia mencapai Tuan Suaminya
apabila dia merenung Firman Shabad Guru, dan melantunkan Nama Tuhan, siang dan malam.
Dia yang bertemu dengan Guru Sejati, hidup dalam Takut kepada Tuhan; dia seorang wanita yang mempunyai keturunan mulia.
Dia sahaja yang menyedari Hukam Perintah Tuhan Suaminya, yang diberkati oleh Rahmat Tuhan Pencipta.
Dia yang rendah pahala dan kurang sopan, dibuang dan ditinggalkan oleh Tuhan Suaminya.
Dengan Takut kepada Tuhan, kotoran dicuci, dan tubuh menjadi bersih sempurna.
Jiwa tercerahkan, dan intelek ditinggikan, merenungkan Tuhan, lautan keunggulan.
Seseorang yang tinggal dalam Takut Tuhan, hidup dalam Takut Tuhan, dan bertindak dalam Takut Tuhan.
Dia memperoleh kedamaian dan kebesaran yang mulia di sini, di Mahkamah Tuhan, dan di Gerbang Keselamatan.
Melalui Ketakutan kepada Tuhan, Tuhan yang Tidak Takut diperoleh, dan cahaya seseorang bergabung dalam Cahaya Yang Tidak Terhingga.
Wahai Nanak, pengantin perempuan itu sahaja yang baik, yang diredhai Tuhan dan Tuannya, dan yang diampuni Tuhan Pencipta sendiri. ||1||
Mehl Ketiga:
Pujilah Tuhan, selama-lamanya, dan persembahkanlah dirimu sebagai korban kepada Tuhan yang Benar.
Wahai Nanak, biarkan lidah itu terbakar, yang meninggalkan Tuhan Yang Satu, dan melekat pada yang lain. ||2||
pauree:
Dari satu zarah kebesaran-Nya, Dia menciptakan penjelmaan-Nya, tetapi mereka menikmati cinta dualitas.
Mereka memerintah seperti raja, dan berjuang untuk kesenangan dan kesakitan.
Mereka yang melayani Shiva dan Brahma tidak menemui batas Tuhan.
Tuhan Yang Tak kenal takut dan tidak berbentuk itu ghaib dan tidak kelihatan; Dia diturunkan hanya kepada Gurmukh.
Di sana, seseorang tidak mengalami kesedihan atau perpisahan; dia menjadi stabil dan abadi di dunia. ||19||
Salok, Mehl Ketiga:
Semua perkara ini datang dan pergi, semua perkara dunia ini.
Seseorang yang mengetahui akaun bertulis ini boleh diterima dan diluluskan.
Wahai Nanak, sesiapa yang berbangga dengan dirinya adalah bodoh dan tidak bijak. ||1||
Mehl Ketiga:
Fikiran adalah gajah, Guru adalah pemandu gajah, dan pengetahuan adalah cambuk. Ke mana sahaja Guru mengarahkan fikiran, ia pergi.
Wahai Nanak, tanpa cemeti, gajah mengembara ke padang gurun, lagi dan lagi. ||2||
pauree:
Saya berdoa kepada yang Esa, yang daripadanya saya diciptakan.