Engkau Maha Pemberi; Anda sangat Bijaksana. Tiada yang lain seperti Engkau.
Engkaulah Tuhan dan Guruku yang Maha Kuasa; Saya tidak tahu bagaimana menyembah-Mu. ||3||
Rumah Agam-Mu tidak dapat dilihat, Wahai Kekasihku; amat sukar untuk menerima Kehendak-Mu.
Kata Nanak, saya telah rebah di Pintu-Mu, Tuhan. Saya bodoh dan jahil - tolong selamatkan saya! ||4||2||20||
Basant Hindol, Mehl Kelima:
Manusia itu tidak mengenal Tuhan Tuhan Yang Maha Esa; dia sendiri tak faham. Dia asyik dengan keraguan dan keegoan. ||1||
Bapa saya ialah Tuhan Yang Maha Esa, Tuan saya.
Saya tidak layak, tetapi tolong selamatkan saya. ||1||Jeda||
Penciptaan dan kemusnahan hanya datang dari Tuhan; inilah yang dipercayai oleh hamba-hamba Tuhan yang hina. ||2||
Hanya mereka yang disemai dengan Nama Tuhan yang dinilai aman dalam Zaman Gelap Kali Yuga ini. ||3||
Ia adalah Firman Guru yang membawa kita merentasi; Nanak tidak boleh memikirkan cara lain. ||4||3||21||
Satu Tuhan Pencipta Sejagat. Dengan Rahmat Guru Sejati:
Raag Basant Hindol, Mehl Kesembilan:
Wahai Orang Suci, ketahuilah bahawa tubuh ini adalah palsu.
Tuhan yang bersemayam di dalamnya - mengakui bahawa Dia sahaja yang nyata. ||1||Jeda||
Kekayaan dunia ini hanyalah mimpi; kenapa awak bangga sangat?
Tiada satu pun daripadanya akan pergi bersama anda pada akhirnya; kenapa awak berpegang padanya? ||1||
Tinggalkan pujian dan fitnah; simpan Kirtan Pujian Tuhan dalam hati anda.
Wahai hamba Nanak, Yang Maha Esa, Tuhan Tuhan, benar-benar meresap ke mana-mana. ||2||1||
Basant, Mehl Kesembilan:
Hati orang berdosa dipenuhi dengan keinginan seksual yang tidak terpenuhi.
Dia tidak dapat mengawal fikirannya yang berubah-ubah. ||1||Jeda||
Para Yogi, pertapa yang mengembara dan menjauhkan diri
- jaring ini dilemparkan ke atas mereka semua. ||1||
Mereka yang merenungkan Nama Tuhan
menyeberangi lautan dunia yang menakutkan. ||2||
Hamba Nanak mencari Tempat Suci Tuhan.
Tolong limpahkan berkat Nama-Mu, agar dia terus menyanyikan Pujian-Mu yang mulia. ||3||2||
Basant, Mehl Kesembilan:
Wahai ibu, aku telah mengumpulkan kekayaan Nama Tuhan.
Fikiran saya telah berhenti mengembara, dan kini, ia telah berhenti. ||1||Jeda||
Keterikatan dengan Maya telah melarikan diri dari tubuh saya, dan kebijaksanaan rohani yang sempurna telah muncul dalam diri saya.
Ketamakan dan keterikatan tidak boleh menyentuh saya; Saya telah berpegang pada penyembahan bhakti kepada Tuhan. ||1||
Sinisme sepanjang hayat yang tidak terhitung telah dihapuskan, sejak saya memperoleh permata Naam, Nama Tuhan.
Fikiran saya telah menyingkirkan semua keinginannya, dan saya diserap dalam kedamaian batin saya sendiri. ||2||
Orang itu, kepada siapa Tuhan yang Maha Pengasih menunjukkan belas kasihan, menyanyikan Pujian Mulia Tuhan Semesta Alam.
Kata Nanak, kekayaan ini hanya dikumpulkan oleh Gurmukh. ||3||3||
Basant, Mehl Kesembilan:
Wahai fikiranku, bagaimana kamu boleh melupakan Nama Tuhan?
Apabila mayat itu binasa, kamu harus berurusan dengan Rasul Maut. ||1||Jeda||
Dunia ini hanyalah bukit asap.