Dalam cinta dan ikatan dengan Maya, dia langsung tidak faham.
Manmukh yang buta dan mementingkan diri sendiri tidak melihat apa-apa; melalui Ajaran Guru, Naam diturunkan dengan mulia. ||14||
Para manmukh sedang tidur dalam keegoan dan Maya.
Mereka tidak menjaga rumah mereka sendiri, dan akhirnya hancur.
Mereka memfitnah orang lain, dan membakar dalam kebimbangan yang besar; mereka hidup dalam kesakitan dan penderitaan. ||15||
Pencipta sendiri telah mencipta ciptaan.
Dia memberkati Gurmukh dengan pemahaman.
Wahai Nanak, mereka yang selaras dengan Naam - fikiran mereka menjadi bersih; mereka tinggal di Naam, dan hanya Naam. ||16||5||
Maaroo, Mehl Ketiga:
Saya mengabdi kepada Tuhan Yang Esa, yang kekal, stabil dan Benar.
Diikat dengan dualitas, seluruh dunia adalah palsu.
Mengikuti Ajaran Guru, saya memuji Tuhan Yang Benar selama-lamanya, gembira dengan Yang Benar dari Yang Benar. ||1||
Kebajikan Mulia-Mu sangat banyak, Tuhan; Saya tidak tahu walaupun satu.
Kehidupan dunia, Pemberi yang Agung, melekatkan kita kepada-Nya.
Dia sendiri mengampuni, dan mengurniakan kebesaran yang mulia. Mengikut Ajaran Guru, fikiran ini gembira. ||2||
Firman Shabad telah menundukkan gelombang Maya.
Egotisme telah ditakluki, dan fikiran ini telah menjadi sempurna.
Saya secara intuitif menyanyikan Pujian-Nya yang Mulia, dipenuhi dengan Kasih Tuhan. Lidahku melaungkan dan menikmati Nama Tuhan. ||3||
Menjerit, "Milikku, milikku!" dia menghabiskan hidupnya.
Manmukh yang berkehendak sendiri tidak faham; dia merayau-rayau dalam kejahilan.
Rasul Maut mengawasinya setiap saat, setiap saat; siang dan malam, kehidupannya semakin merudum. ||4||
Dia mengamalkan ketamakan dalam diri, dan tidak memahami.
Dia tidak melihat Rasulullah Maut melayang di atas kepalanya.
Apa sahaja yang dilakukan seseorang di dunia ini, akan datang menghadapinya di akhirat; apa yang dia boleh buat pada saat-saat terakhir itu? ||5||
Mereka yang terikat dengan Kebenaran adalah benar.
Para manmukh yang berkehendak sendiri, terikat pada dualitas, menangis dan meratap.
Dia adalah Tuhan dan Tuan kedua-dua dunia; Dia sendiri bergembira dengan kebajikan. ||6||
Melalui Sabda Shabad Guru, hamba-Nya yang hina ditinggikan selama-lamanya.
Fikiran ini terpikat oleh Naam, sumber nektar.
Ia sama sekali tidak dinodai oleh kotoran melekat pada Maya; melalui Ajaran Guru, ia senang dan tepu dengan Nama Tuhan. ||7||
Tuhan Yang Satu terkandung dalam semua.
Dengan Rahmat Guru, Dia diturunkan.
Seseorang yang menundukkan egonya, mendapat ketenangan yang kekal; dia minum dalam Ambrosial Nectar of the True Name. ||8||
Allah adalah Pemusnah dosa dan kesakitan.
Gurmukh melayani Dia, dan merenungkan Firman Shabad.
Dia sendiri meliputi segala-galanya. Badan dan minda Gurmukh itu tepu dan gembira. ||9||
Dunia sedang terbakar dalam api Maya.
Gurmukh memadamkan api ini, dengan merenung Shabad.
Jauh di dalam hati terdapat kedamaian dan kedamaian, dan kedamaian yang berkekalan diperolehi. Mengikuti Ajaran Guru, seseorang diberkati dengan Naam, Nama Tuhan. ||10||
Malah Indra, yang duduk di atas takhtanya, terperangkap dalam ketakutan kematian.
Rasulullah saw tidak akan mengampuni mereka, walaupun mereka mencuba pelbagai perkara.
Apabila seseorang bertemu dengan Guru Sejati, dia dibebaskan, meminum dan menikmati intipati agung Tuhan, Har, Har. ||11||
Tidak ada pengabdian dalam diri manmukh yang berkehendak.
Melalui ibadat bhakti, Gurmukh memperoleh kedamaian dan ketenangan.
Selamanya suci dan suci adalah Firman Bani Guru; mengikut Ajaran Guru, batin seseorang itu basah kuyup di dalamnya. ||12||
Saya telah mempertimbangkan Brahma, Vishnu dan Shiva.
Mereka terikat oleh tiga sifat - tiga guna; mereka jauh dari pembebasan.