Par la grâce du gourou, ils ont versé leur égoïsme et la vanité; leurs espoirs sont fusionnés dans le Seigneur।
Nanak dit, le mode de vie des fidèles, dans chaque âge, est unique et distinct। । । 14 । ।
Comme vous me faire marcher, il ne faut que je marche, ô mon seigneur et maître; Que dois-je faire part de vos vertus glorieuses?
Comme vous les faire marcher, ils marchent - vous les avez placés sur le chemin।
Dans ta miséricorde, de les joindre à l'naam, ils méditent toujours sur le seigneur, Har, Har।
Ceux que vous faire écouter à votre sermon, trouver la paix dans le gurdwara, la porte du gourou।
Nanak dit, o mon véritable seigneur et maître, tu nous fais marcher selon ta volonté। । । 15 । ।
Ce chant de louange est le Shabad, le plus beau mot de Dieu।
Cette Shabad belle est la chanson éternelle de louange, parlée par le véritable gourou।
Ce principe est consacré dans l'esprit de ceux qui sont si pré-destinés par le Seigneur।
Certains errent, du babillage et encore, mais nul ne le procurer par le babillage।
Nanak dit, le Shabad, ce chant de louange, il a été parlé par le vrai gourou। । । 16 । ।
Ces êtres humbles qui méditent sur le seigneur devenir pur।
En méditant sur le Seigneur, ils deviennent pure, comme Gurmukh, ils méditent sur lui।
Ils sont purs, ainsi que leurs mères, des pères, la famille et amis, tous leurs compagnons sont purs ainsi।
Pure sont ceux qui parlent, et purs sont ceux qui écoutent, ceux qui l'inscrire dans leur esprit est pur।
Nanak dit, pur et saint sont ceux qui, comme Gurmukh, méditer sur le Seigneur, Har, Har। । । 17 । ।
Par les rituels religieux, l'équilibre n'est pas trouvé intuitive, sans équilibre intuitive, le scepticisme ne s'écarte pas।
Le scepticisme ne déroge pas par des actions artificiel, tout le monde est fatigué de l'exécution de ces rituels।
L'âme est polluée par le scepticisme, comment peut-il être nettoyé?
Lavez-vous l'esprit en l'attachant à la Shabad, et de garder votre conscience centrée sur le Seigneur।
Nanak dit, par la grâce du gourou, l'équilibre intuitive est produite, et ce scepticisme est dissipé। । । 18 । ।
Intérieurement, pollué, et vers l'extérieur pure।
Ceux qui sont en apparence pure et encore pollué à l'intérieur, perdent la vie dans le pari।
Ils contractent cette terrible maladie du désir, et dans leur esprit, ils oublient de mourir।
Dans les Védas, l'objectif ultime est le naam, le nom du Seigneur, mais ils n'entendent pas cela, et ils errent comme des démons।
Nanak dit, ceux qui abandonnent la vérité et de s'accrocher au mensonge, perdent la vie dans le pari। । । 19 । ।
Intérieurement pure, pure et vers l'extérieur।
Ceux qui sont en apparence pure et pure à l'intérieur, par le gourou, accomplir de bonnes actions।
Pas même un iota de leur touche mensonge; leurs espoirs sont absorbés dans la vérité।
Ceux qui gagnent le joyau de la vie humaine, sont le plus excellent des marchands।
Nanak dit, ceux dont l'esprit est pur, se conformer avec le gourou toujours। । । 20 । ।
Si un sikh se tourne vers le gourou avec une foi sincère, comme sunmukh
- Si un sikh se tourne vers le gourou avec une foi sincère, comme sunmukh, son âme se conforme avec le gourou।
Dans son cœur, il médite sur les pieds de lotus du gourou; au plus profond de son âme, il le contemple।
Renoncer à l'égoïsme et la vanité, il reste toujours du côté du gourou, il ne connaît personne, sauf le gourou।