Satisfaction n'est pas obtenue par courir après maya।
Il peut profiter de toutes sortes de plaisirs corrompus,
Mais il n'est toujours pas satisfait, il se livre encore et encore, s'épuise, jusqu'à ce qu'il meure।
Sans le contentement, personne n'est satisfait।
Comme les objets dans un rêve, tous ses efforts sont vains।
Grâce à l'amour du naam, toute paix est obtenue।
Seuls quelques obtenir, par une très grande chance।
Il est lui-même lui-même la cause des causes।
Toujours et à jamais, ô Nanak, le chant du seigneur nom। । । 5 । ।
Le faiseur, la cause des causes, est le seigneur créateur।
Que les délibérations sont entre les mains des mortels?
Comme Dieu jette son regard de la grâce, ils viennent d'être।
Dieu lui-même, de lui-même, est en lui।
Tout ce qu'il a créé, a été par son propre plaisir।
Il est loin de tout, et pourtant avec tous।
Il comprend, il voit, et il porte un jugement।
Il est lui-même, et il est lui-même la majorité।
Il ne meurt pas ou périr, il ne vient pas ou aller।
Nanak O, il reste toujours omniprésent। । । 6 । ।
Il se charge, et lui-même apprend।
Il se mêle à tous।
Lui-même a créé sa propre étendue।
Toutes les choses sont à lui; il est le créateur।
Sans lui, ce qui pourrait être fait?
Dans les espaces et les interstices, il est le seul।
Dans son propre jeu, il est lui-même l'acteur।
Il produit ses pièces avec une infinie variété।
Il est lui-même dans l'esprit, et l'esprit est en lui।
Nanak O, sa valeur ne peut être estimée। । । 7 । ।
Vrai, vrai, vrai, c'est Dieu, notre seigneur et maître।
Par la grâce du gourou, certains parlent de lui।
Vrai, vrai, vrai est le créateur de tous।
Sur millions, presque personne ne le connaît।
Belle, belle, belle est votre forme sublime।
Vous êtes d'une beauté exquise, infini et incomparable।
Pure, pure, pure est la parole de votre bani,
entendu dans chaque cœur, parlé aux oreilles.
Saint, saint, saint et sublime pure
- Le chant du naam, ô Nanak, avec du fond du cœur l'amour। । । 8 । । 12 । ।
Shalok:
Celui qui cherche le sanctuaire des saints sera sauvé।
Celui qui calomnie les saints, ô Nanak, doit se réincarner encore et encore। । । 1 । ।
Ashtapadee:
Calomnier les saints, la vie est une coupe courte।
Calomnier les saints, l'un ne doit pas échapper à la messagère de la mort।
Calomnier les saints, tout le bonheur s'évanouit।
Calomnier les saints, on tombe dans l'enfer।
Calomnier les saints, l'intellect est polluée।
Calomnier les saints, la réputation d'un est perdu।
Celui qui est maudit par un saint ne peut être sauvé।
Calomnier les saints, le lieu est une souillure।
Mais si le saint compassion montre sa bonté,
Nanak O, en compagnie des saints, le calomniateur peut encore être sauvé। । । 1 । ।
Calomnier les saints, on devient un mécontent désabusé face।
Calomnier les saints, une crève comme un corbeau।
Calomnier les saints, on est réincarné en serpent।
Calomnier les saints, on est réincarné en un ver se tortillant।
Calomnier les saints, on brûle dans le feu du désir।
Calomnier les saints, on essaie de tromper tout le monde।
Calomnier les saints, l'influence de toutes ses disparaît।
Calomnier les saints, on devient le plus bas de la dépression।
Pour le calomniateur de la sainte, il n'y a pas lieu de repos।