Le vrai gourou est l'océan de la vertu du naam, le nom du seigneur। J'ai un tel désir de le voir!
Sans lui, je ne peux pas vivre, même pour un instant। Si je ne le vois pas, je meurs। । । 6 । ।
Comme le poisson ne peut survivre à tous sans eau,
Le saint ne peut pas vivre sans le Seigneur। Sans le nom du Seigneur, il meurt। । । 7 । ।
Je suis tellement en amour avec mon vrai gourou! Comment pourrais-je vivre sans même le gourou, ô ma mère?
J'ai le soutien de la Parole de bani du gourou। Gurbani attachés à, i survivre। । । 8 । ।
Le nom du Seigneur, Har, Har, est un bijou; par le plaisir de sa volonté, le gourou lui a donné, ô ma mère।
Le vrai nom est mon seul soutien। Je reste avec amour absorbé dans le nom du Seigneur। । । 9 । ।
La sagesse du gourou est le trésor de la naam। Les implants gourou et consacre le nom du Seigneur।
Lui seul qu'il reçoit, il reçoit seule, elle, qui vient et tombe aux pieds du gourou। । । 10 । ।
Si seulement quelqu'un venait me dire le discours du non-dit de l'amour de mon bien-aimé।
Je voudrais dédier mon esprit à lui, je ne s'inclinent en ce qui concerne humble, et tomber à ses pieds। । । 11 । ।
Vous êtes mon seul ami, ô mon omniscient, seigneur créateur tout-puissant।
Vous m'avez amené à rencontrer avec mon vrai gourou। Toujours et à jamais, tu es ma seule force। । । 12 । ।
Mon vrai gourou, toujours et à jamais, ne pas aller et venir।
Il est le seigneur créateur impérissable, il est pénétrant et pénétrant entre tous। । । 13 । ।
J'ai rassemblé dans la richesse du nom du seigneur। Mon équipement et les facultés sont intactes, sains et saufs।
Nanak O, i am a approuvé et respecté dans la cour du seigneur; le gourou parfait m'a béni! । । 14 । । 1 । । 2 । । 11 । ।
Raag Soohee, Ashtpadheeyaa, Cinquième Mehl, Première Maison :
Un Dieu Créateur Universel. Par la grâce du vrai gourou :
Il est empêtré dans des associations de péché;
Son esprit est troublé par les vagues alors très nombreux। । । 1 । ।
Ô mon esprit, comment trouver le Seigneur inaccessible et incompréhensible ?
Il est le Seigneur Transcendant Parfait. ||1||Pause||
Il reste empêtré dans l'ivresse de l'amour du monde।
Sa soif excessive n'est jamais étanchée। । । 2 । ।
La colère est le hors-caste qui se cache dans son corps;
Il est dans l'obscurité de l'ignorance, et il ne comprend pas। । । 3 । ।
Affligés par le doute, les volets sont bien fermées;
Il ne peut pas aller au tribunal de Dieu। । । 4 । ।
La dépouille mortelle est ligoté et bâillonné par l'espoir et la peur;
Il ne peut pas trouver la demeure de la présence du Seigneur, et alors il erre comme un étranger। । । 5 । ।
Il tombe sous le pouvoir de toutes les influences négatives;
Il erre autour de soif comme un poisson hors de l'eau। । । 6 । ।
Je n'ai pas de trucs intelligents ou techniques;
Vous êtes mon seul espoir, ô mon maître Seigneur Dieu। । । 7 । ।
Nanak offre cette prière aux saints
- S'il vous plaît laissez-moi fusion et mélange avec vous। । । 8 । ।
Dieu a fait miséricorde, et j'ai trouvé la sangat saadh, la compagnie de la sainte।
Nanak est convaincu, trouver le seigneur parfait। । । 1 । secondes de pause । । । 1 । ।
Raag Soohee, Cinquième Mehl, Troisième Maison :