Eux seuls sont acclamés comme des guerriers courageux dans le monde ci-après, qui reçoivent le véritable honneur dans la cour du seigneur।
Ils sont honorés dans la cour du seigneur, ils partent avec honneur, et qu'ils ne souffrent pas la douleur dans le monde ci-après।
Ils méditent sur l'unique Seigneur, et d'obtenir les fruits de leurs récompenses। Servir le Seigneur, leur peur se dissipe।
Ne vous livrez pas à l'égoïsme, et vous habiterez dans votre propre esprit; le connaissant lui-même sait tout।
La mort du héros courageux est béni, si elle est approuvée par Dieu। । । 3 । ।
Nanak: pour qui doit nous pleurons, o baba? Ce monde est simplement une pièce de théâtre।
Le capitaine seigneur voit son travail, et contemple sa puissance créatrice।
Il contemple sa puissance créatrice, après avoir établi l'univers। Celui qui l'a créé, lui seul connaît।
Lui-même voit, et il se comprend। Il se rend compte de l'hukam de son commandement।
Celui qui a créé ces choses, lui seul connaît। Sa forme subtile est infinie।
Nanak: pour qui doit nous pleurons, o baba? Ce monde est simplement une pièce de théâtre। । । 4 । । 2 । ।
Wadahans, mehl première dakhanee:
Le seigneur véritable créateur est vrai - le savent bien, il est le pourvoyeur vrai।
Lui-même façonné son propre; le véritable seigneur est invisible et infinie।
Il a réuni, puis séparés, les deux meules de la terre et le ciel, sans le gourou, il ya obscurité seulement।
Il a créé le soleil et la lune, la nuit et le jour, ils se déplacent en fonction de sa pensée। । । 1 । ।
O véritable seigneur et maître, tu es vrai। O vrai seigneur, bénissez-moi de ton amour। । । Pause । ।
Vous avez créé l'univers, vous êtes le donneur de la douleur et de plaisir।
Vous avez créé homme et femme, l'amour du poison, et l'attachement émotionnel à maya।
Les quatre sources de la création, et la puissance du mot, sont aussi de votre décision। Vous apporter un soutien à tous les êtres।
Vous avez fait de la création en tant que votre trône, vous êtes le vrai juge। । । 2 । ।
Vous avez créé les allées et venues, mais vous êtes toujours stable, seigneur créateur o।
Dans la naissance et la mort, en allant et venant, cette âme est tenue en esclavage par la corruption।
La personne mal a oublié le naam, il s'est noyé - que peut-il faire maintenant?
Délaissant le mérite, il a chargé la cargaison toxique de points de démérite, il est un opérateur de péchés। । । 3 । ।
L'âme bien-aimée a reçu l'appel, le commandement du Seigneur véritable créateur।
L'âme, le mari, a été séparé du corps, la jeune mariée। Le seigneur est le nouveau rassembleur de ceux qui sont séparés।
Personne ne prend soin de votre beauté, o belle mariée;। Le messager de la mort est liée uniquement par le commandant de commandement du Seigneur।
Il ne fait pas de distinction entre les jeunes enfants et les personnes âgées, il déchire l'amour et l'affection। । । 4 । ।
Les neuf portes sont fermées par ordre du vrai seigneur, et le cygne âme prend son envol dans le ciel।
Le corps-épouse est séparé, et frustré par le mensonge, elle est veuve - le corps de son mari est mort dans la cour।
La veuve crie à la porte, \"la lumière de mon esprit est sorti, o ma mère, avec sa mort।\"
Donc, crier, o âme épouses du seigneur mari, et insister sur la glorieuse louanges du vrai seigneur। । । 5 । ।
Son cher est nettoyé, baigné dans l'eau, et vêtus de robes de soie।
Les musiciens jouent, et le bani de mots le véritable seigneur sont chantés, les cinq parents se sentent comme s'ils sont trop morts, alors amorti sont leurs esprits।
La séparation d'avec ma bien-aimée est comme la mort pour moi! Des cris de la veuve। \"Ma vie en ce monde est maudit et sans valeur!\"
Mais elle est seule a approuvé, qui meurt, alors que, encore vivants, elle vit pour le bien de l'amour de sa bien-aimée। । । 6 । ।
Alors un cri de deuil, vous qui êtes venus faire le deuil, ce monde est faux et frauduleux।