Dar când uleiul este ars, fitilul se stinge și conacul devine pustiu. ||1||
O, nebunule, nimeni nu te va ține nici măcar o clipă.
Meditează la Numele acelui Domn. ||1||Pauză||
Spune-mi, a cui este mama, al cui tată este și care bărbat are o soție?
Când ulciorul trupului se sparge, nimănui nu-i pasă deloc de tine. Toată lumea zice: „Ia-l, ia-l!” ||2||
Stând pe prag, mama lui plânge, iar frații lui iau sicriul.
Luându-și părul jos, soția lui strigă de durere, iar sufletul de lebădă pleacă singur. ||3||
Spune Kabeer, ascultați, Sfinților, despre terifiantul ocean-mond.
Acest om suferă torturi și Mesagerul Morții nu-l va lăsa în pace, Doamne al Lumii. ||4||9|| Dho-Thukay
Un singur Dumnezeu Creator Universal. Prin grația adevăratului guru:
Aasaa din Kabeer Jee, Chau-Padhay, Ek-Thukay:
Brahma și-a irosit viața, citind continuu Vedele. ||1||
Răsfoiți bătaia Domnului, o, frații mei ai destinului.
Se amestecă în mod constant, pentru ca esența, untul, să nu se piardă. ||1||Pauză||
Fă din corpul tău borcanul de amestecare și folosește-ți bățul minții pentru a-l amesteca.
Adunați cașul Cuvântului Shabadului. ||2||
Agitarea Domnului este să reflectați asupra Lui în mintea voastră.
Prin Grația lui Guru, Nectarul Ambrosial se revarsă în noi. ||3||
Spune Kabeer, dacă Domnul, Regele nostru aruncă privirea Sa de har,
unul este purtat pe cealaltă parte, ținându-se ferm de Numele Domnului. ||4||1||10||
Aasaa:
Fitilul s-a uscat, iar uleiul s-a epuizat.
Toba nu sună, iar actorul s-a culcat. ||1||
Focul s-a stins și nu se produce fum.
Singurul Domn pătrunde și pătrunde peste tot; nu există altă secundă. ||1||Pauză||
Coarda s-a rupt, iar chitara nu scoate niciun sunet.
Își distruge din greșeală propriile afaceri. ||2||
Când cineva ajunge să înțeleagă,
El își uită predicarea, rătăcirea și deliri și cearta. ||3||
Spune Kabeer, starea de demnitate supremă nu este niciodată departe
De la cei care cuceresc cei cinci demoni ai patimilor trupului. ||4||2||11||
Aasaa:
Câte greșeli comite fiul,
mama lui nu le ține împotriva lui în mintea ei. ||1||
Doamne, eu sunt copilul Tău.
De ce să nu-mi distrug păcatele? ||1||Pauză||
Dacă fiul, înfuriat, fuge,
nici atunci, mama lui nu-l ține în minte. ||2||
Mintea mea a căzut în vârtejul anxietății.
Fără Naam, cum pot trece pe cealaltă parte? ||3||
Te rog, binecuvântează-mi trupul cu înțelegere curată și trainică, Doamne;
în pace și echilibru, Kabeer cântă Laudele Domnului. ||4||3||12||
Aasaa:
Pelerinajul meu la Mecca este pe malul râului Gomati;
învăţătorul spiritual în hainele sale galbene locuieşte acolo. ||1||
Waaho! Waaho! Grindină! Grindină! Cât de minunat cântă.
Numele Domnului este plăcut minții mele. ||1||Pauză||