Prin Guru Perfect, se obține.
Cei care sunt impregnați de Naam găsesc pace veșnică.
Dar fără Naam, muritorii ard de egoism. ||3||
Din fericire, unii contemplă Numele Domnului.
Prin Numele Domnului, toate necazurile sunt eradicate.
El locuiește în inimă și pătrunde și în universul exterior.
O, Nanak, Domnul Creator știe totul. ||4||12||
Basant, Third Mehl, Ek-Thukay:
Eu sunt doar un vierme, creat de Tine, Doamne.
Dacă mă binecuvântați, atunci voi cânta Mantra Ta primordială. ||1||
Cântesc și reflectez asupra glorioaselor Sale virtuți, o, mamă.
Meditând la Domnul, cad la Picioarele Domnului. ||1||Pauză||
Prin harul lui Guru, sunt dependent de favoarea Naamului, Numele Domnului.
De ce să-ți irosești viața în ură, răzbunare și conflict? ||2||
Când Guru și-a acordat harul Său, egoismul meu a fost eradicat,
și apoi, am obținut Numele Domnului cu ușurință intuitivă. ||3||
Cea mai înaltă și mai înaltă ocupație este de a contempla Cuvântul Shabadului.
Nanak scandează Numele Adevărat. ||4||1||13||
Basant, al treilea Mehl:
A venit sezonul primăverii și toate plantele au înflorit.
Această minte înflorește, în asociere cu Adevăratul Guru. ||1||
Așa că meditează la Domnul adevărat, o, mintea mea nebună.
Numai atunci vei găsi pacea, mintea mea. ||1||Pauză||
Această minte înflorește, iar eu sunt în extaz.
Sunt binecuvântat cu Fructul Ambrosial al Naamului, Numele Domnului Universului. ||2||
Toți vorbesc și spun că Domnul este Unul și Singurul.
Înțelegând Hukam-ul Poruncii Sale, ajungem să-l cunoaștem pe Unicul Domn. ||3||
Spune Nanak, nimeni nu-L poate descrie pe Domnul vorbind prin ego.
Toată vorbirea și înțelegerea vin de la Domnul și Stăpânul nostru. ||4||2||14||
Basant, al treilea Mehl:
Toate veacurile au fost create de Tine, Doamne.
Întâlnirea cu Adevăratul Guru, intelectul cuiva este trezit. ||1||
O, Dragă Doamne, te rog amestecă-mă cu Tine însuți;
lasă-mă să mă contopesc în Numele Adevărat, prin Cuvântul Shabad al Gurului. ||1||Pauză||
Când mintea este primăvara, toți oamenii sunt întineriți.
Înflorind și înflorind prin Numele Domnului, pacea este obținută. ||2||
Contemplând Cuvântul Shabad al Gurului, cineva este în primăvară pentru totdeauna,
cu Numele Domnului înscris în inimă. ||3||
Când mintea este primăvara, corpul și mintea sunt întinerite.
O, Nanak, acest trup este pomul care aduce rodul Numelui Domnului. ||4||3||15||
Basant, al treilea Mehl:
Numai ei sunt în sezonul de primăvară, care cântă Laudele Glorioase ale Domnului.
Ei vin să se închine Domnului cu devotament, prin destinul lor desăvârșit. ||1||
Această minte nici măcar nu este atinsă de primăvară.
Această minte este arsă de dualitate și dublă minte. ||1||Pauză||
Această minte se încurcă în treburile lumești, creând din ce în ce mai multă karmă.
Vrăjită de Maya, strigă în suferință pentru totdeauna. ||2||
Această minte este eliberată, numai atunci când se întâlnește cu Adevăratul Guru.
Apoi, nu suferă bătăi de către Mesagerul Morții. ||3||
Această minte este eliberată atunci când Guru o emancipează.
O, Nanak, atașamentul față de Maya este mistuit prin Cuvântul Shabadului. ||4||4||16||
Basant, al treilea Mehl:
A venit primăvara și toate plantele înfloresc.
Aceste ființe și creaturi înfloresc atunci când își concentrează conștiința asupra Domnului. ||1||