Gauree, Kabeer Jee:
În întuneric, nimeni nu poate dormi în pace.
Regele și săracul plâng și plâng. ||1||
Atâta timp cât limba nu cântă Numele Domnului,
persoana continuă să vină și să plece în reîncarnare, strigând de durere. ||1||Pauză||
Este ca umbra unui copac;
când suflarea vieții dispare din ființa muritoare, spune-mi, ce se va întâmpla cu bogăția lui? ||2||
Este ca muzica conținută în instrument;
cum poate cineva să cunoască secretul morților? ||3||
Ca lebăda de pe lac, moartea plutește deasupra corpului.
Bea în dulce elixir al Domnului, Kabeer. ||4||8||
Gauree, Kabeer Jee:
Creația se naște din Lumină, iar Lumina este în creație.
Are două roade: paharul fals și perla adevărată. ||1||
Unde este acea casă, despre care se spune că este lipsită de frică?
Acolo, frica este risipită și se trăiește fără teamă. ||1||Pauză||
Pe malurile râurilor sacre, mintea nu este liniștită.
Oamenii rămân încurși în fapte bune și rele. ||2||
Păcatul și virtutea sunt ambele la fel.
În casa propriei tale ființe, se află Piatra Filosofală; renunta la cautarea ta pentru orice alta virtute. ||3||
Kabeer: O, muritor fără valoare, nu pierde Naam, Numele Domnului.
Păstrați această minte a voastră implicată în această implicare. ||4||9||
Gauree, Kabeer Jee:
El pretinde că Îl cunoaște pe Domnul, care este peste măsură și dincolo de gândire;
prin simple cuvinte, el plănuiește să intre în rai. ||1||
Nu știu unde este raiul.
Toată lumea susține că plănuiește să meargă acolo. ||1||Pauză||
Prin simpla vorbire, mintea nu este liniștită.
Mintea este liniștită doar atunci când egoismul este cucerit. ||2||
Atâta timp cât mintea este plină de dorința pentru rai,
el nu locuiește la Picioarele Domnului. ||3||
Spune Kabeer, cui să spun asta?
Saadh Sangat, Compania Sfântului, este raiul. ||4||10||
Gauree, Kabeer Jee:
Ne naștem și creștem și, crescând, trecem.
În fața ochilor noștri, această lume trece. ||1||
Cum să nu mori de rușine, pretinzând: „Lumea aceasta este a mea?
În ultimul moment, nimic nu este al tău. ||1||Pauză||
Încercând diferite metode, îți prețuiești corpul,
dar în momentul morții, este ars în foc. ||2||
Aplicați ulei de lemn de santal pe membre,
dar acel trup este ars cu lemnele de foc. ||3||
Spune Kabeer, ascultați, oameni virtuoși:
frumusețea ta va dispărea, în timp ce lumea întreagă veghează. ||4||11||
Gauree, Kabeer Jee:
De ce plângi și plângi, când o altă persoană moare?
Fă-o doar dacă tu însuți vei trăi. ||1||
Nu voi muri așa cum moare restul lumii,
căci acum l-am întâlnit pe Domnul dătător de viață. ||1||Pauză||
Oamenii își ung corpul cu uleiuri parfumate,
iar în acea plăcere, ei uită de fericirea supremă. ||2||
Există o fântână și cinci purtători de apă.
Chiar dacă frânghia este ruptă, proștii continuă să încerce să tragă apă. ||3||
Spune Kabeer, prin contemplare, am obținut această înțelegere unică.
Nu există fântână și nici purtător de apă. ||4||12||
Gauree, Kabeer Jee:
Creaturile mobile și imobile, insectele și moliile
- în numeroase vieți, am trecut prin acele multe forme. ||1||