y al Señor como mi Gloria, para que mi tarea sea realizada.
Bendita sea la Alabanza del Señor, el Guru Verdadero me ha bendecido con ella.
En todas las tierras, en el Universo entero prevalece la Gloria del Señor
Cualquier otro tipo de dote que muestre el arrogante Manmukj, es un egoísmo falso y un teatro de pura vanidad.
Oh padre, bendíceme con la dote del Nombre del Señor. (4)
Oh padre mío, bendíceme con la dote del Nombre del Señor. El Señor prevalece en todo, oh padre mío, encontrando a la esposa, la familia de la novia crece como enredadera.
A través de las épocas, a través del tiempo, y en la eternidad, la familia del Guru se incrementa y se multiplica.
La familia del Verdadero Guru va a través de todas las épocas, por la Gracia del Guru, todos habitan en el Nombre
El Señor, nunca se va ni se muere, y da más y por siempre más.
Dice Nanak, Él, el Señor es el Santo de santos, habita en Él y sé bendecido.
Oh padre, encontrando al Señor que prevalece en todo, la familia de la novia crece como enredadera. (5-1)
Siri Rag, Mejl Guru Aryan, Quinto Canal Divino.
Un Dios Creador Universal, por la Gracia del Verdadero Guru.
Oh mi mente, mi amiga, acumula en tu interior el Nombre del Señor.
Oh mi mente, mi amiga, tu Señor perdura contigo.
Habita en el Nombre, tu Soporte Eterno, aquél que lo hace, no desperdicia su vida.
Los deseos de su corazón son satisfechos concentrando su mente en los Pies de Loto del Señor,
Quien en flor, prevalece en los mares y en la tierra, también habita por Su Gracia, en ti.
Dice Nanak, oh mi mente bien amada, te pido que disipes tu duda en la Saad Sangat, la Sociedad de los Santos. (1)
Oh mi mente, mi amiga, sin el Señor, todo este teatro es falso
Oh mi mente, mi amiga, el mundo es un mar de veneno.
Haz de los Pies de Loto del Señor, tu barco y así libérate del sufrimiento y de la duda.
Y encuentra al Guru Perfecto, por una buena fortuna, y habita en tu Señor noche y día.
Él, el Maestro, es desde la eternidad, y su Nombre es lo Primordial para sus Devotos.
Dice Nanak, oh mi mente bienamada, sin el Señor, todo este teatro es falso (2)
Oh mi mente, mi amiga, llévate contigo la mercancía verdadera.
Oh mi mente, mi amiga, así uno podrá habitar en el Recinto Eterno.
Aquél que sirve en la Puerta del Incognoscible e Insondable Dios, obtiene la Paz Eterna.
Él ya ni va ni viene, no nace más para morir, y sus sufrimientos y dudas desaparecen.
La cuenta de la mente consciente e inconsciente le es saldada y el mensajero de la muerte pierde toda fuerza ante él.
Dice Nanak, oh mi mente bien amada, lleva contigo al más allá la Verdadera Mercancía (3)
Oh mi mente, mi amiga, habita en la Saad Sangat, la Sociedad de los Santos.
Oh mi mente, mi amiga, el Nombre del Señor es la Luz del mundo.
Recuerda a tu Señor y Maestro, que es de fácil acceso, y lograrás todos tus deseos.