Salok, Mehl wa Kwanza:
Guru wa Kweli ni Kiumbe Mkuu Ajuaye Yote; Anatuonyesha nyumba yetu ya kweli ndani ya nyumba ya ubinafsi.
Panch Shabad, Sauti Tano za Msingi, zinavuma na kusikika ndani; alama ya Shabad inafichuliwa hapo, ikitetemeka kwa utukufu.
Ulimwengu na ulimwengu, maeneo ya chini, mifumo ya jua na galaksi zimefunuliwa kwa kushangaza.
Vinubi na vinubi vinatetemeka na sauti; kiti cha enzi cha kweli cha Bwana kipo hapo.
Sikiliza muziki wa nyumba ya moyo - Sukhmani, amani ya akili. Sikiliza kwa upendo hali Yake ya furaha ya mbinguni.
Tafakari Hotuba Isiyotamkwa, na matamanio ya akili yanafutwa.
Lotus ya moyo imegeuzwa juu chini, na imejaa Nekta ya Ambrosial. Akili hii haitoki; haibabaiki.
Haisahau Wimbo ambao huimbwa bila kughaniwa; inatumbukizwa katika Bwana wa kwanza Mungu wa vizazi.
Dada-maswahaba wote wamebarikiwa na fadhila tano. Gurmukhs hukaa katika nyumba ya kibinafsi ndani.
Nanak ni mtumwa wa yule anayetafuta Shabad na kupata nyumba hii ndani. |1||
Mehl ya kwanza:
Urembo wa kupindukia wa ulimwengu ni onyesho la kupita.
Akili yangu iliyopotoka haiamini kwamba itaishia kaburini.
mimi ni mpole na mnyenyekevu; Wewe ni mto mkubwa.
Tafadhali, nibariki kwa jambo moja; kila kitu kingine ni sumu, na hainijaribu.
Ulijaza mwili huu dhaifu kwa maji ya uzima, ee Bwana, kwa Nguvu zako za Kuumba.
Kwa Uweza Wako, nimekuwa mwenye nguvu.
Nanak ni mbwa katika Mahakama ya Bwana, amelewa zaidi na zaidi, wakati wote.
Dunia inawaka moto; Jina la Bwana linapoa na kufariji. ||2||
Pauree Mpya, Mehl ya Tano:
Mchezo wake wa ajabu umeenea kila mahali; ni ya ajabu na ya kushangaza!
Kama Gurmukh, namjua Bwana Mkubwa, Mungu Mkuu.
Dhambi zangu zote na ufisadi huoshwa, kupitia alama ya Shabad, Neno la Mungu.
Katika Saadh Sangat, Shirika la Mtakatifu, mtu anaokolewa, na anakuwa huru.
Kutafakari, kutafakari katika kumkumbuka Mpaji Mkuu, ninafurahia starehe na raha zote.
Nimekuwa maarufu ulimwenguni kote, chini ya dari ya wema na neema Yake.
Yeye Mwenyewe amenisamehe, na akaniunganisha naye; Mimi ni dhabihu kwake milele.
Ewe Nanak, kwa Radhi ya Mapenzi Yake, Mola wangu Mlezi amenichanganya na Yeye Mwenyewe. ||27||
Salok, Mehl wa Kwanza:
Imebarikiwa karatasi, imebarikiwa kalamu, imebarikiwa wino, na wino umebarikiwa.
Amebarikiwa mwandishi, Ewe Nanak, ambaye anaandika Jina la Kweli. |1||
Mehl ya kwanza:
Wewe Mwenyewe ni kibao cha kuandika, na Wewe Mwenyewe ni kalamu. Wewe pia ni kile kilichoandikwa juu yake.
Nena juu ya Bwana Mmoja, Ee Nanak; inawezaje kuwa na nyingine yoyote? ||2||
Pauree:
Wewe Mwenyewe umeenea kila kitu; Wewe mwenyewe ulitengeneza.
Bila Wewe, hakuna mwingine kabisa; Unapenyeza na kuenea kila mahali.
Wewe peke yako unajua hali yako na kiwango chako. Ni Wewe Pekee Unayeweza Kukadiria Thamani Yako.
Wewe hauonekani, hauonekani na haupatikani. Unafunuliwa kupitia Mafundisho ya Guru.
Ndani kabisa, kuna ujinga, mateso na mashaka; kupitia hekima ya kiroho ya Guru, wanatokomezwa.
Yeye peke yake hutafakari juu ya Naam, ambaye Wewe unaungana na Wewe, kwa Rehema Yako.
Wewe ndiye Muumba, Bwana Mungu Asiyeweza Kufikia; Unaenea kila mahali.
Na chochote Utakachomhusisha binaadamu, Ewe Mola wa Haki, ameunganishwa nacho. Nanak anaimba Sifa Zako tukufu. ||28||1|| Sudh||