Yeye yuko ndani ya yote, na nje ya yote; Yeye haguswi na upendo au chuki.
Mtumwa Nanak ameingia katika Patakatifu pa Bwana wa Ulimwengu; Bwana Mpendwa ndiye Mtegemezo wa akili. ||3||
Nilitafuta na kupekua, na nikapata nyumba ya Bwana isiyohamishika, isiyobadilika.
Nimeona kuwa kila kitu ni cha mpito na kinaweza kuharibika, na kwa hivyo nimeunganisha ufahamu wangu na Miguu ya Lotus ya Bwana.
Mungu ni wa milele na habadiliki, na mimi ni mjakazi Wake tu; Yeye hafi, au kuja na kwenda katika kuzaliwa upya.
Amefurika imani ya Dharmic, mali na mafanikio; Anatimiza matamanio ya akili.
Vedas na Simritees huimba Sifa za Muumba, wakati Siddhas, watafutaji na wahenga kimya wanamtafakari Yeye.
Nanak ameingia kwenye Patakatifu pa Mola wake Mlezi, hazina ya rehema; kwa bahati nzuri, anaimba Sifa za Bwana, Har, Har. ||4||1||11||
Mungu Mmoja Muumba wa Ulimwengu. Kwa Neema ya Guru wa Kweli:
Vaar Of Soohee, Pamoja na Saloks za Mehl ya Tatu:
Salok, Mehl wa Tatu:
Akiwa amevalia mavazi yake mekundu, bibi-arusi aliyetupwa anatoka nje, akitafuta raha na mume wa mwingine.
Anamwacha mume wa nyumba yake mwenyewe, akishawishiwa na upendo wake wa uwili.
Anakiona kitamu, na kukila; hisia zake za kupindukia zinafanya ugonjwa wake kuwa mbaya zaidi.
Anamwacha Bwana, Mume wake mtukufu, na kisha baadaye, anapata maumivu ya kutengwa naye.
Lakini yeye ambaye anakuwa Gurmukh, anageuka kutoka kwa uharibifu na kujipamba, akipatana na Upendo wa Bwana.
Anamfurahia Bwana Mume wake wa mbinguni, na huweka Jina la Bwana ndani ya moyo wake.
Yeye ni mnyenyekevu na mtiifu; yeye ni bibi arusi Wake mwema milele; Muumba anamuunganisha na Yeye Mwenyewe.
Ewe Nanak, yeye ambaye amempata Bwana wa Kweli kama mume wake, ni bibi-arusi mwenye furaha milele. |1||
Meli ya tatu:
Ewe bibi-arusi mpole, mwenye vazi jekundu, weka Mume wako Bwana daima katika mawazo yako.
Ewe Nanak, maisha yako yatapambwa, na vizazi vyako vitaokolewa pamoja nawe. ||2||
Pauree:
Yeye Mwenyewe aliweka kiti chake cha enzi, katika etha za Akaashic na ulimwengu wa chini.
Kwa Hukam ya Amri Yake, Aliiumba dunia, nyumba ya kweli ya Dharma.
Yeye mwenyewe aliumba na kuharibu; Yeye ndiye Mola wa Haki, Mwenye huruma kwa wanyenyekevu.
Wewe huwapa wote riziki; jinsi ya ajabu na ya kipekee Hukam ya Amri Yako!
Wewe Mwenyewe unapenyeza na kuenea; Wewe Mwenyewe ni Mchungaji. |1||
Salok, Mehl wa Tatu:
Mwanamke mwenye vazi nyekundu anakuwa bibi-arusi mwenye furaha, tu wakati anakubali Jina la Kweli.
Furahia Guru wako wa Kweli, na utapambwa kabisa; vinginevyo, hakuna mahali pa kupumzika.
Kwa hiyo jipambe kwa mapambo ambayo hayatatia doa, na umpende Bwana mchana na usiku.
Ewe Nanak, ni tabia gani ya bibi-arusi mwenye furaha? Ndani yake kuna Ukweli; uso wake unang'aa na kung'aa, na amejishughulisha na Mola wake Mlezi. |1||
Meli ya tatu:
Enyi watu: Mimi ni mwekundu, nimevaa vazi jekundu.
Lakini Mume wangu Mola hapatikani kwa nguo yoyote; Nimejaribu na kujaribu, na kuacha kuvaa mavazi.
Ewe Nanak, wao peke yao humpata Mume wao Bwana, ambaye husikiliza Mafundisho ya Guru.
Chochote kinachompendeza Yeye, hutokea. Kwa njia hii, Bwana Mume anakutana. ||2||