Quidquid Dominus facit ut serviamus, id est quod facimus.
Ipse facit; quis alius memorandus? Videt magnitudinem suam. ||7||
Solus Guru inservit, quem Dominus ipse ad id faciendum inspirat.
O Nanak, caput offerens, emancipat et honoratur in aula Domini. ||8||18||
Aasaa, Primum Mehl:
Summus Dominus et magister pulchra est, et pulchrum Verbum Guru's Bani.
Magna felicitate occurrit Verus Guru et obtinetur Nirvaanaa summum statum. ||1||
Ego sum vilissimus servorum tuorum; Ego sum servus Tuus humillimus.
Vivo, sicut tu me servas. Nomen tuum in ore meo est. ||1||Pause||
Tantam sitim habeo Beatae Visionis Tuae Darshan; animus accipit voluntatem tuam, et sic mihi delectaris.
Magnitudo in manibus domini et magistri mei; per voluntatem eius honor habetur. ||2||
Noli existimare longe verum Dominum; Intus est profundus.
Ubicumque aspicio, ibi eum pervagantem invenio; quomodo aestimabo valorem eius? ||3||
Ipse facit, et ipse dissolvit. Videt ipse magnitudinem suam gloriosam.
Gurmukh fieri, eum aspicit, et ideo eius aestimatio aestimatur. ||4||
Sic lucra tua dum vivis, serviendo Guru.
Si ita est praeordinata, tunc vera Guru invenitur. ||5||
Superbientes manmukhs continue perdunt, et vagantur, dubio deluduntur.
Caeci manmukhs non meminerunt Domini; quomodo adipiscuntur Beatam Visionem Darshan? ||6||
Adventus in mundum operae pretium non aestimatur, si quis cum vero Domino amanter se coniungit.
Guru occurrens inaestimabilis fit; lux eius in lucem. ||7||
Die ac nocte manet abstractus ac Domino Primali servit.
O Nanak, qui Lotus Domini pedibus imbuti sunt, Nomine Domini Naam contenti. ||8||19||
Aasaa, Primum Mehl:
Quantumcumque quis dicat Dominum, adhuc cognosci non potest fines eius.
Sine ullo auxilio sum; Tu, Domine, unicum subsidium meum es; Tu es omnipotens virtus mea. ||1||
Haec est Nanak oratio, ut vero nomine ornetur.
Cum elatio sui exstincta est, et intellectus obtinetur, Domino occurrit, per Verbum Guru Shabad. ||1||Pause||
Egotismum et superbiam deserentes, ad contemplativam intelligentiam pervenimus.
Cum Domino mens reddit, Veritatis subsidium largitur. ||2||
die ac nocte contenti in Naam nomine Domini; quod est verum officium.
Nulla calamitas eum qui ex mandato Domini voluntatem sequitur. ||3||
Qui praeceptum domini uoluntatis sequitur, in fiscum domini assumitur.
Falsum locum non invenio; miscentur falsis. ||4||
Per omnia saecula saeculorum, veri nummi conduntur; apud eos vera merces emitur.
Falsi in fisco Domini non apparent; iterum comprehensi atque in ignem coniciuntur. ||5||
Qui suas animas intelligunt, ipsi summae animae sunt.
Arbor ambrosiae nectaris quod ambrosiae fert fructus unus Dominus est. ||6||
Qui fructum ambrosianum gustant, veritate satiantur.
Nullam habent dubitationem nec sensum separationis — linguae gustum gustant divinum. ||7||
Mandato tuo, et factis tuis in mundum venisti; ambulabunt in aeternum secundum voluntatem eius.
Quaeso, Nanak virtutem tribue, virentem; benedicite eum cum gloria veritatis. ||8||20||
Aasaa, Primum Mehl:
Vera loquitur, cuius mens in nomine Domini consonans est.
Quid perderet populus, si tibi, Domine, placui? ||1||