Dayv-Gandhaaree, Quintus Mehl:
O mater, quam fecunda nativitas canentis Glorias Dei!
amorem erga Summum Deum. ||1||Pause||
Pulcher, sapiens, fortis et divinus est qui Saadh Sangat obtinet, qui est Sancti Societas.
Naam, nomen Domini lingua sua cantat, nec rursus in reincarnatione vagari debet. ||1||
Perfectus Dominus Deus mentem et corpus pervadit; non aspicit alium.
Infernus et morbus noli affligere qui Societati servientium Domini, o Nanak; Fimbriam vestimenti sui Dominus adiungit. ||2||14||
Dayv-Gandhaaree, Quintus Mehl:
Varium animum somnio perplexum est.
Nec hoc tantum intelligit, quod aliquando profecturus est; Insanus abiit cum Maya. ||1||Pause||
Colore floris jucundo inseritur ; nititur tantum corruptioni indulgere.
Audiens avaritiam, in animo suo laetus sentit, et post illam currit. ||1||
Errans et vagans, magnum pertuli dolorem, sed nunc veni ad ostium Sancti.
Supremus Dominus Magister Gratiae suae tribuens Nanak se miscuit. ||2||15||
Dayv-Gandhaaree, Quintus Mehl:
Pax omnis in pedibus Guru invenitur.
Peccata mea dele, et animam meam mundare; subsidium suum trans me portat. ||1||Pause||
Hic est labor, quem ego exerceo: cultus, florum, obsequium, devotio.
Floret et inluminatur mens mea, et non sum denuo in vulvam proiectus. ||1||
Fecundam Sancti intueor visionem; haec meditatio tuli.
Dominus Magister Nanak misericors factus est et ingressus est Sanctuarium Sancti. ||2 ||
Dayv-Gandhaaree, Quintus Mehl:
Supplicatio tua Domino tuo.
Quatuor bona consequeris, et beatitudinis thesauros, voluptatem, pacem, libraa et virtutes Siddhas spirituales. ||1||Pause||
Retrahe fastum, et pedes Guru apprehende; stricta ad fimbriam vestimenti Dei.
Calor oceani ignis non afficit desiderantem Sanctuarium Domini et Domini. ||1||
Iterum atque iterum Deum tolerat ingratum centenis peccatis.
Formam misericordiae, Dominus perfectus transcendens - Nanak sanctuarium suum desiderat. ||2||
Dayv-Gandhaaree, Quintus Mehl:
Pedes Guru in corde tuo pone,
omnis aegritudo, maeror et dolor discutietur; omnis dolor finietur. ||1||Pause||
Innumerarum incarnationum peccata delentur, quasi quis in myriadibus sacrarum aedium lavacra purgans.
Thesaurus Naam, nomen Domini, obtinetur in cantu glorise Domini universi, et in eius meditatione mentem. ||1||
Ostendens misericordiam suam, Dominus me servum suum fecit; ruptis vinculis me liberavit.
vivo canendo et meditando Naam et Bani verbi tui; servus Nanak sacrificium tibi est. ||2 || 18 || Third Set of Six||
Dayv-Gandhaaree, Quintus Mehl:
O mater, videre pedes Dei gestio.