Architectus Parcae; Benedicat nos mente et corpore.
Architectus Parcae in animo et ore est.
Vita mundi Deus est; nullus omnino alius.
O Nanak, Naam imbutus, Nomen Domini honoratur. ||9||
Kyrie Domini Regis nomen amanter decantans.
pugnat et mentem suam vincit;
die ac nocte manet amore Domini imbutus.
Ille per tres secula clarus est et per quattuor saecula.
Qui cognoscit Dominum, similis factus est illi.
Omnino immaculatus fit, et corpus eius sanctificatur.
Gaudet cor eius, amans unum Dominum.
Intimum in verum Verbum Shabad intendit suam amanter. ||10||
Ne irascaris - bibe in nectare ambrosiali; in hoc mundo non manebitis in perpetuum.
Reges inopes regnandi non remanebunt; per quattuor secula veniunt et vadunt.
Quisque dicit quod manebunt, sed nullus ex eis remanet; ad quem orabo?
Non deficiet tibi unus Shabad, nomen Domini; Guru dat honorem et intellectum. ||11||
Verecundia mea et haesitatio mortua est et abiit, et revelata facie ambulo.
Insanis et insana turbatio et dubitatio meo abducta est supra caput socrus.
Dilectus me blandis advocavit blanditiis; mens mea repletur beatitudine Shabad.
Dilecti mei amore imbutus, Gurmukh factus sum, et securus. ||12||
Cantate gemmam Naam et lucrum Domini promereri.
Avaritia, avaritia, malum et egotismus;
calumniis, inuendo et rumore;
superbum manmukh caecum, stultum et ignarum esse.
Promerendae gratia Domini mortale venit in mundum.
Sed servilis fit operarius, et insidiatur a insidiante Maya.
Naam qui meretur utilitatem capitis fidei;
O Nanak, a vero summo rege vere honoratur. ||13||
Ruit mundus via mortis.
Nemo valet ad delendam Maiensem influentiam.
Si viles scurrae domi sunt opes;
quum opes, illi omnes salutant.
Etiam stultus callidus cogitatur, si dives est.
Sine cultu, mundus insanus.
Unus Dominus inter omnes continetur.
Se revelat illis, quos sua gratia benedicit. ||14||
Dominus in aeternum firmabitur; Ultionem non habet.
Non est subiectus nasci et mori; rebus mundanis non implicatur.
Quidquid videtur, ipse Dominus est.
Se creans, in corde se constituit.
Ipse inscrutabilis est; Suis rebus populum coniungit.
Is est via Yoga, vita mundi.
Vivens justa vita, vera pax invenitur.
Sine Naam nomine Domini quis inveniet liberationem? ||15||
Sine nomine, etiam proprium corpus est inimicus.
Quare non occurrit Domino, et dolorem mentis tuae aufert?
Viator venit et per viam vadit.
quid adtulit quando venit, et quid auferet cum abit?
Sine nomine amittit ubique.
Promeruit lucrum, quando Dominus tribuit intellectum.
Mercator in mercatura et mercatura negotiatur.
sine nomine quomodo honor et nobilitas? ||16||
Virtutes Domini contemplator spiritualiter sapit.
Per virtutes eius accipitur spiritualis sapientia.
Quam rarus in hoc mundo est dator virtutis.
Vera via vitae per contemplationem Guru venit.
Dominus inaccessibilis et inscrutabilis. Ejus dignitas aestimari non potest.