Gond:
Benedictus dominus mundi. Benedictus Divina Guru.
Beata illa granum, quo esurientium lotus cor floret.
Beati illi sancti qui hoc noverunt.
Cum iis occurrit, Domino, Sustentatori Mundi. ||1||
Hoc granum a Primo Domino Deo venit.
Cantat autem Naam nomen Domini, nisi quando hoc granum sapit. ||1||Pause||
Medita Naam, et hoc granum meditare.
Aqua mixta, eius gustus sublimis fit.
Qui abstinet a frumento;
amittit honorem in tribus mundos. ||2||
Qui hoc granum deicit, hypocrisis facit.
Non est anima beata, nec vidua.
Qui dicunt in hoc mundo se solo lacte vivere;
clam edunt totas sarcinas ciborum. ||3||
Sine grano hoc tempus non transit in pace.
Hoc granum deserens, Domino Mundi non occurrit.
Kabeer inquit, hoc scio;
beata granum illud, quod in Domino et Magistro fidelem facit mentem. ||4||8||11||
Raag Gond, Verbum Naam Dayv Jee, Prima Domus:
Deus uniuersalis uniuersalis. Per Gratiam Veri Guru:
Rituale equorum;
auri pondus pro eleemosynis;
et caeremonialium balneis mundandis -||1||
Hi sunt pares Nominis Domini laudes canentes.
Meditáte in Dómino tuo, o piger! ||1||Pause||
Offerens dulce oryzam apud Gaya,
habitantes in ripis Benares;
Quatuor Vedas memoriter recitans ;||2 ||
Peractis omnibus ritibus religiosis;
refrenans passionem sexualem per sapientiam spiritualem a Guru datam;
et faciendo sex sacra, || III ||
Explicans in Shiva et Shakti
O homo, renuntia, atque haec omnia desere.
Meditamini, meditamini in memoria Domini universi.
Medita, Naam Dayv, et transi terribilem orbem. ||4||1||
Gond:
Cervus sono campanae venatoris sepellitur;
vitam amittit, de qua cogitare non potest; ||1||
Sic et ego respicio in dominum meum.
non derelinquam Dominum meum, et cogitationes meas ad alteram. ||1||Pause||
Piscator spectat piscem;
et aurifex aspicit aurum quod finxit, ||
Sicut vir adactus sexus, spectat uxorem alienam;
et aleator spectat jactationem talorum -||3||
Ita, ubicunque Naam Dayv aspicit, Dominum videt.
Naam Dayv meditatur continue in Pedes Domini. ||4||2||
Gond:
Traduc me, Domine, traduce me.
Ignoro, et natare nescio. Pater mi dilecte, da mihi brachium tuum. ||1||Pause||
in instanti ex mortali in angelum transfiguratus sum; Verus Guru me hoc docuit.
Natus ex humana carne, vici coelos; talis medicina data est. ||1||
Pone me quaeso ubi posuisti Dhroo et Naarad, domine mi magister.
Subeunte Nomine Tuo, tot salvati sunt; hoc est intellectus Naam Dayv. ||2||3||