Manifestationes tuas non possum describere, thesaurum excellentiae, o dator pacis.
Deus est inaccessibilis, incomprehensibilis et incorruptibilis; Noscitur per Guru Perfectum. ||2||
Dubius et timor sublatus sum, et factus sum purus, quia victus sum.
Meus metus nativitatis et mortis amotus est, videns Beatam Visionem Tuam in Saadh Sangat, Societatis Sancti. ||3||
Pedes Guru lavo et ei servio; Sacrificium ei sum, millies centena millia.
Sua gratia Servus Nanak hunc terribilem Mundum Oceanum transiit; Dilecto meo coniunctus sum. ||4||7||128||
Gauree, Quintus Mehl:
Quis tibi placere potest, nisi tu ipse?
Speciosam formam tuam intuentes, omnes capiuntur. ||1||Pause||
In paradiso caelesti, in inferis inferis, in planeta terra et per galaxia, ubique pervadit unus Dominus.
Te omnes pressis palmis invocat, dicens, Shiva, Shiva. Misericors Dominus et Magister, omnes ad tuum auxilium clamant. ||1||
Nomen tuum, Domine et Magister, mundator peccatorum, dator pacis, immaculatus, refrigerans et lenis.
Nanak, sapientia spiritualis, meditatio et magnificentia gloriosa, ex dialogo et sermone cum Sanctis tuis proveniunt. ||2||8||129||
Gauree, Quintus Mehl:
Veni mecum, dilecte mi.
Deus, quidquid agis — id solum fit. ||1||Pause||
Per innumeras incarnationes circumvagus, in tot vitas, etiam atque etiam, dolorem et dolorem pertuli.
Gratia tua hoc humano corpore consecutus sum; tribue mihi Beatam Visionem Darshan Tuam, Domine Rex summe. ||1||
Quod placet eius factum est; nemo potest aliquid facere.
Voluntate tua illectus illusio affectuum, dormit populus; non expergiscimini. ||2||
Exáudi oratiónem meam, Dómine vitæ, Dómine, diléctus, Oceanum misericórdiæ et misericórdiæ tuæ.
salvum me fac, Deus Pater meus. Pupillus sum - amabo, me fove! ||3||
Beatam Visionem Darshan tui Saadh Sangat, Societatis Sancti, revelas.
Gratiam tuam largire, et nos in pulvere pedum Sanctorum benedic; Nanak hanc pacem cupit. ||4||9||130||
Gauree, Quintus Mehl:
Ego sum sacrificium iis
qui Naam suscipiunt subsidium. ||1||Pause||
Quomodo laudes istorum humilium, qui summi Dei amori sunt assimulati, referam?
Pax, intuitiva, tollunt et beatitudo sunt cum illis. Non sunt alii datores pares. ||1||
Veniunt ut salvet mundum — humiles qui sitiunt Beatam Visionem eius.
Qui petunt Sanctuarium suum transvehuntur; in Societate Sanctorum, spes eorum impletur. ||2||
Si cecidi ad pedes eorum, vivo; cum humilibus conversans, felix maneo.
Deus, propitius esto mihi, ut mens mea fiat pulvis pedum tuorum. ||3||
Virtus et potestas et iuventus et aetas — quidquid in hoc mundo videtur, omnia ex eo evanescunt.
Thesaurus Naam, Nomen Domini, novus et immaculatus in eternum. Nanak hoc meruit opes Domini. ||4||10||131||