Shaykh Fareed envelheceu e seu corpo começou a tremer.
Mesmo que ele pudesse viver centenas de anos, seu corpo acabaria virando pó. ||41||
Fareed implora, ó Senhor, não me faça sentar à porta de outra pessoa.
Se é assim que você vai me manter, então vá em frente e tire a vida do meu corpo. ||42||
Com o machado no ombro e um balde na cabeça, o ferreiro está pronto para derrubar a árvore.
Adeus, anseio por meu Senhor; você anseia apenas pelo carvão. ||43||
Fareed, alguns têm muita farinha, enquanto outros nem têm sal.
Quando eles forem além deste mundo, será visto quem será punido. ||44||
Tambores foram tocados em sua homenagem, havia toldos sobre suas cabeças e clarins anunciavam sua chegada.
Foram dormir no cemitério, enterrados como pobres órfãos. ||45||
Fareed, aqueles que construíram casas, mansões e edifícios elevados, também se foram.
Eles fizeram acordos falsos e foram jogados em seus túmulos. ||46||
Fareed, há muitas costuras no casaco remendado, mas não há costuras na alma.
Todos os shaykhs e seus discípulos partiram, cada um por sua vez. ||47||
Fareed, as duas lâmpadas estão acesas, mas a morte chegou mesmo assim.
Capturou a fortaleza do corpo e saqueou o lar do coração; apaga as lâmpadas e vai embora. ||48||
Fareed, veja o que aconteceu com o algodão e o gergelim,
a cana-de-açúcar e o papel, as panelas de barro e o carvão.
Este é o castigo para aqueles que praticam más ações. ||49||
Fareed, você usa seu xale de oração sobre os ombros e as vestes de um sufi; suas palavras são doces, mas há uma adaga em seu coração.
Exteriormente você parece brilhante, mas seu coração está escuro como a noite. ||50||
Fareed, nem mesmo uma gota de sangue sairia, se alguém cortasse meu corpo.
Aqueles corpos que estão imbuídos do Senhor – esses corpos não contêm sangue. ||51||
Terceiro Mehl:
Este corpo é todo sangue; sem sangue, este corpo não poderia existir.
Aqueles que estão imbuídos de seu Senhor não têm o sangue da ganância em seus corpos.
Quando o Temor de Deus preenche o corpo, ele se torna magro; o sangue da ganância sai de dentro.
Assim como o metal é purificado pelo fogo, o Temor de Deus remove os resíduos imundos da maldade.
Ó Nanak, são lindos esses seres humildes, que estão imbuídos do Amor do Senhor. ||52||
Fareed, procure aquele lago sagrado, no qual o artigo genuíno é encontrado.
Por que você se preocupa em procurar na lagoa? Sua mão apenas afundará na lama. ||53||
Fareed, quando ela é jovem, ela não gosta do marido. Quando ela cresce, ela morre.
Deitada na sepultura, a alma-noiva grita: “Eu não te conheci, meu Senhor”. ||54||
Fareed, seu cabelo ficou grisalho, sua barba ficou grisalha e seu bigode ficou grisalho.
Ó minha mente irrefletida e insana, por que você está se entregando aos prazeres? ||55||
Fareed, quanto tempo você consegue correr no telhado? Você está dormindo para o seu Marido, Senhor - desista!
Os dias que lhe foram atribuídos estão contados e estão passando, passando. ||56||
Fareed, casas, mansões e varandas - não prenda sua consciência a isso.
Quando estes se transformarem em montes de poeira, nenhum deles será seu amigo. ||57||
Fareed, não foque em mansões e riquezas; concentre sua consciência na morte, seu poderoso inimigo.