Eles são destruídos pelos demônios da Morte e devem ir para a Cidade da Morte. ||2||
Os Gurmukhs são amorosamente apegados ao Senhor, Har, Har, Har.
Suas dores de nascimento e morte são eliminadas. ||3||
O Senhor derrama Sua Misericórdia sobre Seus humildes devotos.
Guru Nanak mostrou misericórdia para comigo; Conheci o Senhor, o Senhor da floresta. ||4||2||
Basant Hindol, Quarto Mehl, Segunda Casa:
Um Deus Criador Universal. Pela Graça do Verdadeiro Guru:
O Nome do Senhor é uma joia, escondida numa câmara do palácio do corpo-fortaleza.
Quando alguém encontra o Verdadeiro Guru, então ele o procura e o encontra, e sua luz se funde com a Luz Divina. ||1||
Ó Senhor, leve-me ao encontro com a Pessoa Sagrada, o Guru.
Contemplando a Abençoada Visão de Seu Darshan, todos os meus pecados são apagados e eu obtenho o status supremo, sublime e santificado. ||1||Pausa||
Os cinco ladrões se unem e saqueiam a aldeia-corpo, roubando as riquezas do Nome do Senhor.
Mas através dos Ensinamentos do Guru, eles são rastreados e capturados, e esta riqueza é recuperada intacta. ||2||
Praticando a hipocrisia e a superstição, as pessoas cansaram-se do esforço, mas ainda assim, no fundo dos seus corações, anseiam por Maya, Maya.
Pela Graça da Pessoa Santa, encontrei-me com o Senhor, o Ser Primordial, e a escuridão da ignorância foi dissipada. ||3||
O Senhor, o Senhor da Terra, o Senhor do Universo, em Sua Misericórdia, me leva ao encontro da Pessoa Sagrada, o Guru.
Ó Nanak, a paz então habita profundamente em minha mente, e eu canto constantemente os Louvores Gloriosos do Senhor em meu coração. ||4||1||3||
Basant, Quarto Mehl, Hindol:
Você é o Grande Ser Supremo, o Vasto e Inacessível Senhor do Mundo; Sou um mero inseto, um verme criado por Ti.
Ó Senhor, Misericordioso para com os mansos, por favor, conceda Tua graça; Ó Deus, anseio pelos pés do Guru, o Verdadeiro Guru. ||1||
Ó Querido Senhor do Universo, por favor, seja misericordioso e me una ao Sat Sangat, a Verdadeira Congregação.
Eu estava transbordando com os pecados imundos de incontáveis vidas passadas. Mas juntando-me ao Sangat, Deus me tornou puro novamente. ||1||Pausa||
Teu humilde servo, seja de classe alta ou baixa, ó Senhor - ao meditar em Ti, o pecador se torna puro.
O Senhor o exalta e eleva acima do mundo inteiro, e o Senhor Deus o abençoa com a Glória do Senhor. ||2||
Qualquer pessoa que medite em Deus, seja da classe alta ou da classe baixa, terá todas as suas esperanças e desejos realizados.
Aqueles humildes servos do Senhor que consagram o Senhor em seus corações são abençoados e se tornam grandes e totalmente perfeitos. ||3||
Estou tão deprimido que sou um pedaço de barro totalmente pesado. Por favor, derrame Tua Misericórdia sobre mim, Senhor, e una-me a Ti.
O Senhor, em Sua Misericórdia, conduziu o servo Nanak a encontrar o Guru; Eu era um pecador e agora me tornei imaculado e puro. ||||4||2||4||
Basant Hindol, Quarto Mehl:
Minha mente não pode sobreviver, nem por um instante, sem o Senhor. Bebo continuamente a essência sublime do Nome do Senhor, Har, Har.
É como um bebê que suga alegremente o seio da mãe; quando o seio é retirado, ele chora e chora. ||1||
Ó querido Senhor do Universo, minha mente e meu corpo são perfurados pelo Nome do Senhor.
Por grande sorte, encontrei o Guru, o Verdadeiro Guru, e na aldeia do corpo, o Senhor se revelou. ||1||Pausa||