ग़ज़ल भाई नन्द लालः

पुटः - 65


ਫੁਟਕਲ ਬੈਂਤ ।
फुटकल बैंत ।

ਮਬਰ ਐ ਬਾਦ ਖ਼ਾਕਮ ਅਜ਼ ਦਰਿ ਦੂਸਤ ।
मबर ऐ बाद क़ाकम अज़ दरि दूसत ।

तथा, ध्यानस्य सुखस्य उल्लासस्य च चषकः नित्यं प्रवहति एव। (३४८) ९.

ਦੁਸ਼ਮਨਮ ਸਰਜ਼ਨਸ਼ ਕੁਨਦ ਕਿ ਹਰ ਜਾਈਸਤ ।੧।
दुशमनम सरज़नश कुनद कि हर जाईसत ।१।

स्वामित्वं (अस्मिन् जगति सर्वेषां सृष्टीनां) युक्तं, केवलं सच्चिदानन्दस्य च गुरुस्य अकालपुरखस्य कृते एव सुरुचिपूर्णं दृश्यते;

ਨੀਸਤ ਗ਼ੈਰ ਅਜ਼ ਆਣ ਸਨਮ ਦਰ ਪਰਦਾਇ ਦੈਰੋ ਹਰਮ ।
नीसत ग़ैर अज़ आण सनम दर परदाइ दैरो हरम ।

तथा, स एव अस्य रजः मुष्टिम् आनन्दं समृद्धिं च आशीर्वादं दत्तवान्। (३४९) ९.

ਕੈ ਬਵਦ ਆਤਿਸ਼ਿ ਦੋ ਰੰਗ ਅਜ਼ ਇਖ਼ਤਲਾਫ਼ਿ ਸੰਗ ਹਾ ।੨।
कै बवद आतिशि दो रंग अज़ इक़तलाफ़ि संग हा ।२।

वाहेगुरुस्मरणप्रीतिस्तं प्रकर्षेण आशीर्वादितवती ।

ਆਸਮਾਣ ਸਿਜਦਾ ਕੁਨਦ ਪੇਸ਼ਿ ਜ਼ਮੀਣ ਕਿ ਬਰ ਊ ।
आसमाण सिजदा कुनद पेशि ज़मीण कि बर ऊ ।

तथा, एषा प्रवृत्तिः तस्मै सम्मानेन, श्रेष्ठतायाः च आशीर्वादं दत्त्वा तस्य रहस्यैः परिचितं कृतवती। (३५०) ९.

ਯੱਕ ਦੋ ਨਫ਼ਸ ਅਜ਼ ਪੈਏ ਜ਼ਿਕਰਿ ਖ਼ੁਦਾ ਬਿਨਸ਼ੀਨੰਦ ।੩।
यक दो नफ़स अज़ पैए ज़िकरि क़ुदा बिनशीनंद ।३।

अयं रजःमुष्टिः अकालपुरखस्मरणेन उज्ज्वलः लसत् च अभवत् ।

ਬਜ਼ੇਰਿ ਸਾਇਆਇ ਤੂਬਾ ਮੁਰਾਦ ਹਾ ਯਾਬੀ ।
बज़ेरि साइआइ तूबा मुराद हा याबी ।

तथा, तस्य स्मरणस्य प्रीतिः तस्य हृदये तूफानवत् प्रवहितुं आरब्धा। (३५१) ९.

ਬਜ਼ੇਰ ਸਾਇਆ ਮਰਦਾਨਿ ਹੱਕ ਖ਼ੁਦਾ ਯਾਬੀ ।੪।
बज़ेर साइआ मरदानि हक क़ुदा याबी ।४।

एकस्मात् जलबिन्दुमात्रात् सर्वशक्तिमान् प्रति गभीरां भक्तिं प्रकटयामः