ग़ज़लें भाई नन्द लाल जी

फुटकल बैंत ।

मबर ऐ बाद क़ाकम अज़ दरि दूसत ।

और, ध्यान के आनंद और उल्लास का प्याला सदैव छलकता रहता है। (348)

दुशमनम सरज़नश कुनद कि हर जाईसत ।१।

(इस संसार की समस्त सृष्टि का) प्रभुत्व केवल सच्चे और पवित्र स्वामी, अकालपुरख के लिए ही उपयुक्त और शोभायमान है;

नीसत ग़ैर अज़ आण सनम दर परदाइ दैरो हरम ।

और, यह वही है जिसने इस मुट्ठी भर धूल को उल्लास और समृद्धि का आशीर्वाद दिया है। (349)

कै बवद आतिशि दो रंग अज़ इक़तलाफ़ि संग हा ।२।

वाहेगुरु को याद करने की चाहत ने उन्हें प्रमुखता प्रदान की,

आसमाण सिजदा कुनद पेशि ज़मीण कि बर ऊ ।

और, इस प्रवृत्ति ने उन्हें सम्मान और श्रेष्ठता का आशीर्वाद भी दिया और उन्हें परमेश्वर के रहस्यों से परिचित कराया। (350)

यक दो नफ़स अज़ पैए ज़िकरि क़ुदा बिनशीनंद ।३।

यह मुट्ठी भर धूल अकालपुरख के स्मरण से उज्ज्वल और चमकदार हो गई,

बज़ेरि साइआइ तूबा मुराद हा याबी ।

और, उसकी याद करने की चाहत उसके हृदय में तूफान की तरह उमड़ने लगी। (351)

बज़ेर साइआ मरदानि हक क़ुदा याबी ।४।

हम उस सर्वशक्तिमान के प्रति अपनी गहरी श्रद्धा व्यक्त करें, जिसने जल की एक बूंद से ही