सिक्ख
समृद्धि
श्री गुरु ग्रंथ साहिब
हुकमनामा ले
वाणियां
अन्य ग्रन्थ
श्री दशम ग्रंथ
वारां भाई गुरदास जी
कबित सव्ये भाई गुरदास जी
ग़ज़लें भाई नन्द लाल जी
ज़िन्दगी नामा भाई नन्द लाल जी
गंज नामा भाई नन्द लाल जी
संपर्क
खोज करो
हिंदी
ਪੰਜਾਬੀ
English
Español
हिंदी
पृष्ठ : 42
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
ग़ज़लें भाई नन्द लाल जी
पृष्ठ - 42
ਹਰ ਕਸ ਸ਼ਨੀਦਾ ਅਸਤ ਜ਼ਿ ਤੂ ਗ਼ੁਫ਼ਤਗੂਇ ਖ਼ਾਸ ।
हर कस शनीदा असत ज़ि तू ग़ुफ़तगूइ क़ास ।
ਅਜ਼ ਸਦ ਗ਼ਮਿ ਸ਼ਦੀਦ ਸ਼ੁਦਾ ਜ਼ੂਦ ਤਰ ਖ਼ਲਾਸ ।੪੨।੧।
अज़ सद ग़मि शदीद शुदा ज़ूद तर क़लास ।४२।१।
ਆਬਿ ਹਯੱਾਤਿ ਮਾ ਸਖ਼ੁਨਿ ਪੀਰਿ ਕਾਮਿਲ ਅਸਤ ।
आबि हयाति मा सक़ुनि पीरि कामिल असत ।
ਦਿਲਹਾਇ ਮੁਰਦਾ ਰਾ ਬਿਕੁਨਦ ਜ਼ਿੰਦਾ ਓ ਖ਼ਲਾਸ ।੪੨।੨।
दिलहाइ मुरदा रा बिकुनद ज़िंदा ओ क़लास ।४२।२।
ਅਜ਼ ਖ਼ੁਦ-ਨਮਾਈਏ ਤੂ ਖ਼ੁਦਾ ਹਸਤ ਦੂਰ ਤਰ ।
अज़ क़ुद-नमाईए तू क़ुदा हसत दूर तर ।
ਬੀਨੀ ਦਰੂਨਿ ਖ਼ੇਸ਼ ਸ਼ਵੀ ਅਜ਼ ਖ਼ੁਦੀ ਖ਼ਲਾਸ ।੪੨।੩।
बीनी दरूनि क़ेश शवी अज़ क़ुदी क़लास ।४२।३।
ਚੂੰ ਸਾਲਕਾਨਿ ਖ਼ੁਦਾਇ ਰਾ ਬਾ ਕੁਨੀ ਤੂ ਖ਼ਿਦਮਤੇ ।
चूं सालकानि क़ुदाइ रा बा कुनी तू क़िदमते ।
ਅਜ਼ ਕੈਦਿ ਗ਼ਮਿ ਜਹਾਂ ਬ-ਸ਼ਵਦ ਜਾਨਿ ਤੋ ਖ਼ਲਾਸ ।੪੨।੪।
अज़ कैदि ग़मि जहां ब-शवद जानि तो क़लास ।४२।४।
ਗੋਯਾ ਤੂ ਦਸਤਿ ਖ਼ੁਦਾ ਰਾ ਅਜ਼ ਹਿਰਸ ਕੋਤਾਹ ਕੁਨ ।
गोया तू दसति क़ुदा रा अज़ हिरस कोताह कुन ।
ਤਾ ਅੰਦਰੂਨਿ ਖ਼ਾਨਾ ਬੀਨੀ ਖ਼ੁਦਾਇ ਖ਼ਾਸ ।੪੨।੫।
ता अंदरूनि क़ाना बीनी क़ुदाइ क़ास ।४२।५।
<< पहला
< पिछला
42
अगला >
अंतिम >>
सूचकांक (1 - 65)
ग़ज़ल
पृष्ठ: 1 - 63
रुबाइया
पृष्ठ: 64 - 64
फुटकल बैंत
पृष्ठ: 65 - 65