ग़ज़लें भाई नन्द लाल जी
पृष्ठ - 63
ਬੇਵਫ਼ਾ ਨੇਸਤ ਕਸੇ ਗਰ ਤੂ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਸ਼ਵੀ ।
बेवफ़ा नेसत कसे गर तू वफ़ादार शवी ।
ਵਕਤ ਆਂਸੂ ਕਿ: ਬਰ ਵਕਤ ਖ਼ਬਰਦਾਰ ਸ਼ਵੀ ।੬੩।੧।
वकत आंसू कि: बर वकत क़बरदार शवी ।६३।१।
ਜ਼ਾਂ ਅਗਰ ਹਸਤ ਨਸਾਰਿ ਕਦਮਿ ਜਾਨਾਂ ਕੁਨ ।
ज़ां अगर हसत नसारि कदमि जानां कुन ।
ਦਿਲ ਬ-ਦਿਲਦਾਰ ਬਦਿਹ ਜ਼ਾਂ ਕਿ: ਦਿਲਦਾਰ ਸ਼ਵੀ ।੬੩।੨।
दिल ब-दिलदार बदिह ज़ां कि: दिलदार शवी ।६३।२।
ਮੰਜ਼ਲਿ ਇਸ਼ਕ ਦਰਾਜ਼ ਅਸਤ ਬਾ-ਪਾ ਨ-ਤਤਵਾਂ ਰਫ਼ਤ ।
मंज़लि इशक दराज़ असत बा-पा न-ततवां रफ़त ।
ਸਰ ਕਦਮ ਸਾਜ਼ ਕਿ: ਤਾ ਦਰ ਰਾਹਿ ਆਂ ਯਾਰ ਸ਼ਵੀ ।੬੩।੩।
सर कदम साज़ कि: ता दर राहि आं यार शवी ।६३।३।
ਗੁਫ਼ਤਗੂਏ ਹਮਾ ਕਸ ਦਰ ਇਦਰਾਕਿ ਖ਼ੁਦ ਅਸਤ ।
गुफ़तगूए हमा कस दर इदराकि क़ुद असत ।
ਲਬ ਫ਼ਿਰੋਬੰਦ ਕਿ: ਤਾ ਮਹਰਮਿ ਇਸਰਾਰ ਸ਼ਵੀ ।੬੩।੪।
लब फ़िरोबंद कि: ता महरमि इसरार शवी ।६३।४।
ਮੇ ਫ਼ਰੋਸ਼ਦ ਦਿਲਿ ਦੀਵਾਨਾ-ਇ ਖ਼ੁਦ ਰਾ ਗੋਇਆ ।
मे फ़रोशद दिलि दीवाना-इ क़ुद रा गोइआ ।
ਬਾ ਉਮੀਦਿ ਕਰਮਿ ਆਂ ਕਿ: ਖ਼ਰੀਦਾਰ ਸ਼ਵੀ ।੬੩।੫।
बा उमीदि करमि आं कि: क़रीदार शवी ।६३।५।