सिक्ख
समृद्धि
श्री गुरु ग्रंथ साहिब
हुकमनामा ले
वाणियां
अन्य ग्रन्थ
श्री दशम ग्रंथ
वारां भाई गुरदास जी
कबित सव्ये भाई गुरदास जी
ग़ज़लें भाई नन्द लाल जी
ज़िन्दगी नामा भाई नन्द लाल जी
गंज नामा भाई नन्द लाल जी
संपर्क
खोज करो
हिंदी
ਪੰਜਾਬੀ
English
Español
हिंदी
पृष्ठ : 51
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
ग़ज़लें भाई नन्द लाल जी
पृष्ठ - 51
ਤਾ ਆਫ਼ਰੀਦਾ ਅਸਤ ਮਰਾ ਆਣ ਖ਼ੁਦਾਇ ਪਾਕ ।
ता आफ़रीदा असत मरा आण क़ुदाइ पाक ।
ਜੁਜ਼ ਹਰਫ਼ਿ ਨਾਮਿ ਹੱਕ ਨਿਆਇਦ ਜ਼ਿ ਜਿਸਮਿ ਖ਼ਾਕ ।੫੧।੧।
जुज़ हरफ़ि नामि हक निआइद ज़ि जिसमि क़ाक ।५१।१।
ਦਰ ਹਿਜਰਿ ਤੁਸਤ ਜਾਨੋ ਦਿਲਿ ਆਸ਼ਕਾਣ ਚੁਨੀਣ ।
दर हिजरि तुसत जानो दिलि आशकाण चुनीण ।
ਚੂੰ ਲਾਲਾ ਦਾਗ਼ ਬਰ ਜਿਗਰੋ ਸੀਨਾ ਚਾਕ ਚਾਕ ।੫੧।੨।
चूं लाला दाग़ बर जिगरो सीना चाक चाक ।५१।२।
ਈਣ ਗੁਫ਼ਤਾ ਅਸਤ ਮਰਗ ਕਿ ਬੇ-ਯਾਦਿ ਹੱਕ ਬਵਦ ।
ईण गुफ़ता असत मरग कि बे-यादि हक बवद ।
ਚੂੰ ਸਾਇਆ ਤੂ ਹਸਤ ਨਦਾਰੇਮ ਹੀਚ ਬਾਕ ।੫੧।੩।
चूं साइआ तू हसत नदारेम हीच बाक ।५१।३।
ਤਖ਼ਤੋ ਨਗੀਣ ਗੁਜ਼ਾਸ਼ਤਾ ਸ਼ਾਹਾਣ ਜ਼ ਬਹਿਰੇ ਤੂ ।
तक़तो नगीण गुज़ाशता शाहाण ज़ बहिरे तू ।
ਬਿਕੁਸ਼ਾ ਜ਼ਿ ਰੁਖ਼ ਨਕਾਬ ਕਿ ਆਲਮ ਸ਼ੁਦਾ ਹਲਾਕ ।੫੧।੪।
बिकुशा ज़ि रुक़ नकाब कि आलम शुदा हलाक ।५१।४।
ਐ ਖ਼ਾਕਿ ਦਰਗਹਿ ਤੂ ਸ਼ਫ਼ਾ-ਬਖ਼ਸ਼ਿ ਆਲਮ ਅਸਤ ।
ऐ क़ाकि दरगहि तू शफ़ा-बक़शि आलम असत ।
ਰਹਿਮੇ ਬਿਕੁਨ ਬਹਾਲਿ ਗਰੀਬਾਨਿ ਦਰਦਨਾਕ ।੫੧।੫।
रहिमे बिकुन बहालि गरीबानि दरदनाक ।५१।५।
ਦੁਨਿਆ-ਸਤ ਕਾਣ ਖ਼ਰਾਬ ਕੁਨਿ ਹਰ ਦੋ ਆਲਮ ਅਸਤ ।
दुनिआ-सत काण क़राब कुनि हर दो आलम असत ।
ਦਾਰਾ ਬਖ਼ਾਕ ਰਫ਼ਤਾ ਓ ਕਾਰੂੰ ਸ਼ੁਦਾ ਹਲਾਕ ।੫੧।੬।
दारा बक़ाक रफ़ता ओ कारूं शुदा हलाक ।५१।६।
ਚਸ਼ਮਮ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬੇ ਤੂ ਗੁਹਰ ਬਾਰ ਮੀ ਸ਼ਵਦ ।
चशमम हमेशा बे तू गुहर बार मी शवद ।
ਗੋਯਾ ਮਿਸਾਲਿ ਦਾਨਾ ਕਿ ਅਜ਼ ਖ਼ੋਸ਼ਾ-ਹਾਇ ਤਾਕ ।੫੧।੭।
गोया मिसालि दाना कि अज़ क़ोशा-हाइ ताक ।५१।७।
<< पहला
< पिछला
51
अगला >
अंतिम >>
सूचकांक (1 - 65)
ग़ज़ल
पृष्ठ: 1 - 63
रुबाइया
पृष्ठ: 64 - 64
फुटकल बैंत
पृष्ठ: 65 - 65