और, केवल उसके प्रति सच्ची भक्ति से ही शाश्वत आनंद प्राप्त होता है। (221)
अकालपुरख (वाहेगुरु की इच्छा को स्वीकार करना) के प्रभाव में वह यश और सम्मान का आनंद उठाता है;
हमने ध्यान के प्रभाव से उन्हीं की शरण और शरण मांगी है। (222)
वाहेगुरु की इच्छा को स्वीकार करते हुए, वह दुनिया का राजा है और उसकी आज्ञा सभी जगह चलती है;
हम ध्यान के प्रभाव में आकर उसके सामने भिखारी मात्र हैं। (223)
वह, गुरु की इच्छा को स्वीकार करने में डूबा हुआ, हम पर कड़ी नज़र रखता है;
और, उसे केवल ध्यान के माध्यम से ही जाना जा सकता है। (224)
वे युगों तक ऐसे खजाने की तलाश करते रहे;
वे वर्षों से ऐसी संगति के लिए उत्सुक थे। (225)
जो कोई भी व्यक्ति इतना भाग्यशाली था कि उसे ऐसी सम्पदा का एक कण भी प्राप्त हो गया,