ગઝલો ભાઇ નંદ લાલજી

har kas shaneedaa asat zi too gufatagooe khaas |

અકાલપુરખનું સ્મરણ એ સંતોષ અને વિશ્વાસનું ભંડાર છે;

az sad gam shadeed shudaa zood tar khalaas |42|1|

અને એક ભિખારી જે તેના પર ધ્યાન કરવાની પ્રેક્ટિસ કરે છે તે પણ રાજાની જેમ તેની ભવ્યતા અને શક્તિઓથી આનંદિત થાય છે. (43)

aab hayaat maa sakhun peer kaamil asat |

તેઓ, ઉમદા આત્માઓ, દિવસ-રાત તેમના ધ્યાન દરમિયાન હંમેશા ઉત્સાહિત હોય છે,

dilahaae muradaa raa bikunad zindaa o khalaas |42|2|

તેમના માટે, તેમનું ધ્યાન એ વાસ્તવિક ધ્યાન છે અને તેમનું સ્મરણ વાસ્તવિક સ્મરણ છે. (44)

az khuda-namaaeee too khudaa hasat door tar |

કિંગશિપ અને મેન્ડિકન્સી શું છે? એ સમજો

beenee daroon khesh shavee az khudee khalaas |42|3|

તે મનુષ્યો અને આત્માઓના સર્જકની સ્મૃતિ છે. (45)

choon saalakaan khudaae raa baa kunee too khidamate |

જો ભગવાનનું સ્મરણ તમારા જીવનનો ગાઢ મિત્ર બની જાય,

az kaid gam jahaan ba-shavad jaan to khalaas |42|4|

પછી બંને જગત તમારી આજ્ઞામાં આવી જશે. (46)

goyaa too dasat khudaa raa az hiras kotaah kun |

તેમનું સ્મરણ કરવામાં એક મહાન વખાણ અને વખાણ છે

taa andaroon khaanaa beenee khudaae khaas |42|5|

તેથી, આપણે તેમના નામનું ધ્યાન કરવું જોઈએ; વાસ્તવમાં, આપણે ફક્ત તેને યાદ રાખવું જોઈએ. (47)