ગઝલો ભાઇ નંદ લાલજી

har gaah nazar bajaanib diladaar mee kunem |

અને, તેમનું ધ્યાન, આદર અને પ્રણામ સાથે, હંમેશા યોગ્ય લાગે છે. (244)

dariaae har do chasham guhara-baar mee kunem |59|1|

તે માસ્ટરનો આકાર અને સ્વરૂપ છે અને ફક્ત તેમની આજ્ઞા પ્રવર્તે છે;

har jaa ki deedaaem rukh yaar deedaaem |

માથાથી પગ સુધીનું ધ્યાન પણ તેના (કારણે) બહાર આવે છે. (245)

maa kai nazar bajaanib agayaar mee kunem |59|2|

માસ્ટર ફક્ત માસ્ટર્સમાં જ આકર્ષક અને યોગ્ય લાગે છે,

zaahid maraa zi deedaan khoobaan manaa makun |

તેથી, વ્યક્તિએ હંમેશા ધ્યાન માં રહેવું જોઈએ. (246)

maa khud nazar basooe rukh yaar mee kunem |59|3|

માસ્ટર્સનું પાત્ર માસ્ટર જેવું હોવું જોઈએ,

maa juz hadees rooe too koote naa khuradaaem |

અને, માણસ જ્યારે ધ્યાન કરે છે ત્યારે જ તેની આસપાસ વસંતઋતુ હોય છે. (247)

dar raeh ishak een hamaa takaraar mee kunem |59|4|

માસ્ટર-શિપ પાત્ર, તેમના ગુણગાન, માસ્ટર શાશ્વત છે,

goyaa zi chasham yaar ki makhamoor gashataaem |

અને, મનુષ્યનું ધ્યાન કાયમી છે. (248)

kai khaahash sharaab pur asaraar mee kunem |59|5|

આ માટે, તમે તમારું માથું તેની પાસેથી ફેરવ્યું છે, તમે ભટકી ગયા છો;