गझलें भाई नंद लाल जी

हर गाह नज़र बजानिबि दिलदार मी कुनेम ।

आणि, त्याचे ध्यान, आदर आणि साष्टांग नमस्कार, नेहमी योग्य वाटते. (२४४)

दरिआइ हर दो चशम गुहर-बार मी कुनेम ।५९।१।

तो सद्गुरूचा आकार व रूप आहे आणि केवळ त्याचीच आज्ञा चालते;

हर जा कि दीदाएम रुक़ि यार दीदाएम ।

डोक्यापासून पायापर्यंतचे ध्यान त्याच्यापासून (कारण) निघते. (२४५)

मा कै नज़र बजानिबि अग़यार मी कुनेम ।५९।२।

मास्टर फक्त मास्टर्समध्येच सुंदर आणि योग्य दिसतो,

ज़ाहिद मरा ज़ि दीदानि क़ूबाण मनआ मकुन ।

त्यामुळे माणसाने सतत ध्यानात राहिले पाहिजे. (२४६)

मा क़ुद नज़र बसूइ रुक़ि यार मी कुनेम ।५९।३।

मास्टर्सचे चारित्र्य हे गुरुसारखे असावे,

मा जुज़ हदीसि रूइ तू कूते ना क़ुरदाएम ।

आणि, जेव्हा मनुष्य ध्यान करतो तेव्हाच त्याच्याभोवती वसंत ऋतु असतो. (२४७)

दर राहि इशक ईण हमा तकरार मी कुनेम ।५९।४।

मास्टर-शिप वर्ण, त्याची स्तुती, सद्गुरू शाश्वत आहे,

गोया ज़ि चशमि यार कि मक़मूर गशताएम ।

आणि, माणसाचे ध्यान कायम आहे. (२४८)

कै क़ाहशि शराबि पुर असरार मी कुनेम ।५९।५।

यासाठी तुम्ही त्याच्यापासून आपले डोके फिरवले आहे, तुम्ही भरकटला आहात;